Сергей Довлатов родился в эвакуации и умер в эмиграции. Как писатель он сложился в Ленинграде, но успех к нему пришел в Америке, где он жил с 1979 года. Его художественная мысль при видимой парадоксальности, обоснованной жизненным опытом, проста и благородна: рассказать, как странно живут люди — то печально смеясь, то смешно печалясь. В его книгах нет праведников, потому что нет в них и злодеев. Писатель знает: и рай, и ад — внутри нас самих. Верил Довлатов в одно — в «улыбку разума». «Филиал» – последняя завершенная книга Сергея Довлатова. Прибыв в середине 1980-х годов в Лос-Анжелес на эмигрантский симпозиум "Новая Россия", герой-рассказчик встречает подругу своей юности, в результате прошлое, настоящее и будущее завязываются в единый, неразрывный узел...
Sergey Dovlatov rodilsya v evakuatsii i umer v emigratsii. Kak pisatel on slozhilsya v Leningrade, no uspekh k nemu prishel v Amerike, gde on zhil s 1979 goda. Ego khudozhestvennaya mysl pri vidimoy paradoksalnosti, obosnovannoy zhiznennym opytom, prosta i blagorodna: rasskazat, kak stranno zhivut lyudi to pechalno smeyas, to smeshno pechalyas. V ego knigakh net pravednikov, potomu chto net v nikh i zlodeev. Pisatel znaet: i ray, i ad vnutri nas samikh. Veril Dovlatov v odno v ulybku razuma. Filial poslednyaya zavershennaya kniga Sergeya Dovlatova. Pribyv v seredine 1980-kh godov v Los-Anzheles na emigrantskiy simpozium "Novaya Rossiya", geroy-rasskazchik vstrechaet podrugu svoey yunosti, v rezultate proshloe, nastoyashchee i budushchee zavyazyvayutsya v edinyy, nerazryvnyy uzel...
Sergei Dovlatov is one of the most popular and widely read Russian writers of the late twentieth and early twenty - first century. His novels, stories, notebooks have been translated into many languages, filmed, studied in schools and universities. Surprisingly funny and piercingly sad prose Dovlatov has become a classic and unites the writer with such masters tragicomic prose as A. Chekhov Teffi, Averchenko, Zoshchenko.
Dovlatov's "Zone" is fourteen episodes from the life of convicts and their guards, the history of coexistence of people behind barbed wire, told simply and with a sobering sense of humor, which clearly can be heard: "Hell is ourselves".
