Днем Трефф - серьезная девушка, web-дизайнер. Ночью она переодевается в мужскую одежду и выходит на улицы расписывать стены и выступать против засилья рекламы и безвкусицы на улицах. Ее восхищают работы известного мастера, творящего под псевдонимом NB и пропагандирующего идеи свободы. И когда он разыскивает ее и предлагает поработать вместе, Трефф соглашается не раздумывая. Однако вскоре замечает, что идеи его начинают обретать чересчур навязчивое звучание. NB работает на "Обновление" - организацию, оказывающую своим клиентам психологическую помощь. Клиенты теряют волю и попадают под влияние верхушки организации. Девушка, кажется, обречена. Кто поможет ей, и есть ли вообще надежда в таких случаях?
Dnem Treff - sereznaya devushka, web-dizayner. Nochyu ona pereodevaetsya v muzhskuyu odezhdu i vykhodit na ulitsy raspisyvat steny i vystupat protiv zasilya reklamy i bezvkusitsy na ulitsakh. Ee voskhishchayut raboty izvestnogo mastera, tvoryashchego pod psevdonimom NB i propagandiruyushchego idei svobody. I kogda on razyskivaet ee i predlagaet porabotat vmeste, Treff soglashaetsya ne razdumyvaya. Odnako vskore zamechaet, chto idei ego nachinayut obretat chereschur navyazchivoe zvuchanie. NB rabotaet na "Obnovlenie" - organizatsiyu, okazyvayushchuyu svoim klientam psikhologicheskuyu pomoshch. Klienty teryayut volyu i popadayut pod vliyanie verkhushki organizatsii. Devushka, kazhetsya, obrechena. Kto pomozhet ey, i est li voobshche nadezhda v takikh sluchayakh?
Day Treff - serious girl, a web designer. At night, she dressed in male attire and takes to the streets to paint the walls and to oppose the dominance of advertising and ugliness on the streets. Her admired the work of the famous master, who creates under the pseudonym NB, and promoting the idea of freedom. And when he looking for her and offers to work together, Treff agrees without hesitation. However, soon notices that his ideas are starting to be too Intrusive sound. NB is working on "Upgrading" a non - profit organization providing psychological assistance. Customers lose the will and fall under the influence of the top of the organization. Girl, it seems, is doomed. Who will help her, and whether there is hope in such cases?