Ивонна, дочь герцога де Керноана, влюблена в англичанина лорда Энтони Дьюгерста. Отец против этого брака, но влюбленные решают соединиться вопреки воле отца. Ивонна тайком бежит из дома, но отцу удается перехватить ее с помощью верных людей. Знал бы он, кто эти верные люди!
Отца и дочь хитростью и обманом возвращают во Францию, где свирепствует Террор, – возвращают на верную гибель.
Так бы и сложили они головы на плахе, если бы не Алый Первоцвет. За ним идет постоянная охота. А он, рискуя жизнью, спасает людей от кровавой бойни. И как всегда, ему с блеском удается обвести вокруг пальца своего главного врага.
Ivonna, doch gertsoga de Kernoana, vlyublena v anglichanina lorda Entoni Dyugersta. Otets protiv etogo braka, no vlyublennye reshayut soedinitsya vopreki vole ottsa. Ivonna taykom bezhit iz doma, no ottsu udaetsya perekhvatit ee s pomoshchyu vernykh lyudey. Znal by on, kto eti vernye lyudi! Ottsa i doch khitrostyu i obmanom vozvrashchayut vo Frantsiyu, gde svirepstvuet Terror, vozvrashchayut na vernuyu gibel. Tak by i slozhili oni golovy na plakhe, esli by ne Alyy Pervotsvet. Za nim idet postoyannaya okhota. A on, riskuya zhiznyu, spasaet lyudey ot krovavoy boyni. I kak vsegda, emu s bleskom udaetsya obvesti vokrug paltsa svoego glavnogo vraga.
Yvonne, daughter of the Duke de Kernohan, in love with the Englishman Lord Anthony Dewhurst. Father is against this marriage, but they decide to unite against the will of the father. Yvonne secretly run out of the house, but the father manages to catch her with the assistance of true people. I knew he would, who are these faithful people!
Father and daughter by way of deception, return to France, where rampant Terror – return to certain death.
Would they put their heads on the chopping block, if not the Scarlet Pimpernel. Behind him is a constant hunting. And he risked his life to save the people from the carnage. And as always, he brilliantly manages to cheat his chief enemy.