Книга известного британского путешественника, телеведущего и писателя Беара Гриллса – результат богатейшего опыта, полученного им в ходе экспедиций и походов в самых разных уголках мира. Он бродил по джунглям и болотам, пробирался по пыльным пустыням и голым скалам, ночевал в палатках и на деревьях, в пещерах, в шалашах и под открытым небом, всегда собранный, хладнокровный, не теряющий чувства юмора, готовый к самым неожиданным препятствиям. Его «Жизнь в дикой природе» – превосходное универсальное руководство для тех, кто, отправляясь в путешествие, хочет знать, что положить в рюкзак и что на себя надеть, как организовать короткую стоянку и лагерь длительного пребывания, как овладеть искусством обращаться с огнем, добывать воду там, где нет ни одного источника, устраивать надежное укрытие и многое, многое другое. Особый раздел автор посвятил умению оказывать первую помощь. Книга снабжена пояснительными рисунками.
Kniga izvestnogo britanskogo puteshestvennika, televedushchego i pisatelya Beara Grillsa rezultat bogateyshego opyta, poluchennogo im v khode ekspeditsiy i pokhodov v samykh raznykh ugolkakh mira. On brodil po dzhunglyam i bolotam, probiralsya po pylnym pustynyam i golym skalam, nocheval v palatkakh i na derevyakh, v peshcherakh, v shalashakh i pod otkrytym nebom, vsegda sobrannyy, khladnokrovnyy, ne teryayushchiy chuvstva yumora, gotovyy k samym neozhidannym prepyatstviyam. Ego ZHizn v dikoy prirode prevoskhodnoe universalnoe rukovodstvo dlya tekh, kto, otpravlyayas v puteshestvie, khochet znat, chto polozhit v ryukzak i chto na sebya nadet, kak organizovat korotkuyu stoyanku i lager dlitelnogo prebyvaniya, kak ovladet iskusstvom obrashchatsya s ognem, dobyvat vodu tam, gde net ni odnogo istochnika, ustraivat nadezhnoe ukrytie i mnogoe, mnogoe drugoe. Osobyy razdel avtor posvyatil umeniyu okazyvat pervuyu pomoshch. Kniga snabzhena poyasnitelnymi risunkami.
The book of the famous British traveler, writer and TV presenter bear Grylls – the result of the rich experience he obtained in the course of expeditions in various parts of the world. He roamed the jungle and swamps, waded through dusty deserts and bare rocks, slept in tents and in trees, in caves, in tents and under the open sky, always collected, cool-headed, not losing a sense of humor, ready to the most unexpected obstacles. His "Life in the wild" – an ultimate guide for anyone going on a trip, wants to know what to pack and what to wear, how to organize a short Park and camp long stay how to master the art of dealing with fire, finding water where there is no source to arrange a safe shelter and much, much more. A special section the author dedicated the ability to provide first aid. The book includes explanatory diagrams.
