НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.После недавнего происшествия дисциплинарная комиссия на месяц отстраняет Янь Се от работы, но отдохнуть в таком «отпуске» майору не удаётся: сначала по пути домой его преследует подозрительная машина, а затем неизвестный поджидает прямо во дворе жилого комплекса. Доходит до того, что ночью на горной дороге Янь Се попадает в автокатастрофу и выживает лишь благодаря помощи Цзян Тина, который, рискуя собой, спасает напарника.Капитан принимается копаться в собственном прошлом, чтобы найти подсказки и вычислить предателя в управлении, сливающего секретную информацию Королю пик.
NEZAKONNOE POTREBLENIE NARKOTICHESKIKH SREDSTV, PSIKHOTROPNYKH VESHCHESTV, IKH ANALOGOV PRICHINYAET VRED ZDOROVYU, IKH NEZAKONNYY OBOROT ZAPRESHCHEN I VLECHET USTANOVLENNUYU ZAKONODATELSTVOM OTVETSTVENNOST.Posle nedavnego proisshestviya distsiplinarnaya komissiya na mesyats otstranyaet YAn Se ot raboty, no otdokhnut v takom otpuske mayoru ne udayetsya: snachala po puti domoy ego presleduet podozritelnaya mashina, a zatem neizvestnyy podzhidaet pryamo vo dvore zhilogo kompleksa. Dokhodit do togo, chto nochyu na gornoy doroge YAn Se popadaet v avtokatastrofu i vyzhivaet lish blagodarya pomoshchi TSzyan Tina, kotoryy, riskuya soboy, spasaet naparnika.Kapitan prinimaetsya kopatsya v sobstvennom proshlom, chtoby nayti podskazki i vychislit predatelya v upravlenii, slivayushchego sekretnuyu informatsiyu Korolyu pik.
