Пособие предназначено для использования на продвинутом этапе обучения, когда студенты в достаточной мере овладели грамматическим строем арабского литературного языка и накопили определенный запас лексики. Пособие позволит обогатить знания, связанные с периодом расцвета науки, архитектуры, строительства в арабском исламском государстве, достижениями культуры, явившимися важным вкладом в человеческую цивилизацию. Пособие включает в себя словники, примечания, разъясняющие разного рода реалии, приводящие информацию об упоминаемых в текстах исторических личностях. Отдельными списками даются термины и лексика, связанные с исламом.
Posobie prednaznacheno dlya ispolzovaniya na prodvinutom etape obucheniya, kogda studenty v dostatochnoy mere ovladeli grammaticheskim stroem arabskogo literaturnogo yazyka i nakopili opredelennyy zapas leksiki. Posobie pozvolit obogatit znaniya, svyazannye s periodom rastsveta nauki, arkhitektury, stroitelstva v arabskom islamskom gosudarstve, dostizheniyami kultury, yavivshimisya vazhnym vkladom v chelovecheskuyu tsivilizatsiyu. Posobie vklyuchaet v sebya slovniki, primechaniya, razyasnyayushchie raznogo roda realii, privodyashchie informatsiyu ob upominaemykh v tekstakh istoricheskikh lichnostyakh. Otdelnymi spiskami dayutsya terminy i leksika, svyazannye s islamom.
The manual is intended for use in an advanced stage of learning, when students sufficiently mastered the grammatical system of the Arabic literary language and have accumulated a certain stock of vocabulary. The manual will enrich the knowledge associated with a period of the flowering of science, architecture, construction in the Arab Islamic state, cultural achievements, which were an important contribution to human civilization.The guide includes dictionaries, notes explaining the different kind of realities, leading information mentioned in the texts of historical figures. Separate lists are given of the terms and vocabulary associated with Islam.