Согласно условиям Парижского мирного договора 1815 г., заключенного после завершения Наполеоновских войн, русский корпус графа М. С. Воронцова входил в состав союзной армии, расквартированной в восточных и северо-восточных регионах Франции в качестве гаранта нового миропорядка. В течение трех лет около тридцати тысяч российских военнослужащих вынуждены были приспосабливаться к чужому для них культурно-языковому пространству, стараясь избегать конфликтов с гражданским населением страны, против которой они совсем недавно вели ожесточенную войну. Автор книги предлагает вниманию читателей подробную историю русской оккупации Франции в 1815—1818 гг., описывая материальные и правовые условия пребывания российских военнослужащих в этой стране, реакцию местного населения и властей на необходимость уживаться с непрошеными «гостями», влияние этих обстоятельств на повседневное поведение солдат и офицеров и на дисциплину в корпусе.
Soglasno usloviyam Parizhskogo mirnogo dogovora 1815 g., zaklyuchennogo posle zaversheniya Napoleonovskikh voyn, russkiy korpus grafa M. S. Vorontsova vkhodil v sostav soyuznoy armii, raskvartirovannoy v vostochnykh i severo-vostochnykh regionakh Frantsii v kachestve garanta novogo miroporyadka. V techenie trekh let okolo tridtsati tysyach rossiyskikh voennosluzhashchikh vynuzhdeny byli prisposablivatsya k chuzhomu dlya nikh kulturno-yazykovomu prostranstvu, starayas izbegat konfliktov s grazhdanskim naseleniem strany, protiv kotoroy oni sovsem nedavno veli ozhestochennuyu voynu. Avtor knigi predlagaet vnimaniyu chitateley podrobnuyu istoriyu russkoy okkupatsii Frantsii v 18151818 gg., opisyvaya materialnye i pravovye usloviya prebyvaniya rossiyskikh voennosluzhashchikh v etoy strane, reaktsiyu mestnogo naseleniya i vlastey na neobkhodimost uzhivatsya s neproshenymi gostyami, vliyanie etikh obstoyatelstv na povsednevnoe povedenie soldat i ofitserov i na distsiplinu v korpuse.
