≪Путь благородного воина≫ — так переводятся три иероглифа, составляющие слово ≪бусидо≫. Кодекс чести настоящего воина, зародившийся еще в XII веке, столетиями оставался краеугольным камнем всей японской культуры. Его правила определяли жизнь и смерть воина, вобрав в себя самурайские идеалы долга, храбрости и верности. Самая известная в мире версия ≪японского кодекса чести≫ появилась в 1899 году. Ее автором стал Инадзо Нитобэ (1861–1933), политик, ученый и философ, который не только собрал древние правила бусидо, но и провел важные параллели с этикой европейского рыцарства, перекинув мост от Японии к культуре Европы. Книга описывает не только ритуалы, но и образ мысли самурая, его систему ценностей, во многом актуальную и по сей день. Этика бусидо оставила неизгладимый след и в современной культуре — от фильмов Акиры Куросавы и романов Юкио Мисимы до саги ≪Звездные войны≫ и аниме.
Put blagorodnogo voina tak perevodyatsya tri ieroglifa, sostavlyayushchie slovo busido. Kodeks chesti nastoyashchego voina, zarodivshiysya eshche v XII veke, stoletiyami ostavalsya kraeugolnym kamnem vsey yaponskoy kultury. Ego pravila opredelyali zhizn i smert voina, vobrav v sebya samurayskie idealy dolga, khrabrosti i vernosti. Samaya izvestnaya v mire versiya yaponskogo kodeksa chesti poyavilas v 1899 godu. Ee avtorom stal Inadzo Nitobe (18611933), politik, uchenyy i filosof, kotoryy ne tolko sobral drevnie pravila busido, no i provel vazhnye paralleli s etikoy evropeyskogo rytsarstva, perekinuv most ot YAponii k kulture Evropy. Kniga opisyvaet ne tolko ritualy, no i obraz mysli samuraya, ego sistemu tsennostey, vo mnogom aktualnuyu i po sey den. Etika busido ostavila neizgladimyy sled i v sovremennoy kulture ot filmov Akiry Kurosavy i romanov YUkio Misimy do sagi Zvezdnye voyny i anime.
