" Коллекция предназначена для семейного чтения, представленные в ней сведения дают яркую и объемную картину истории человечества. Древние племена и народв, возникновение и исчезновение культур и цивилизаций, легендарные города и правители, артефакты и документальные свидетельства - обо всем этом можно узнать из семейной энциклопедии.
В этом выпуске рассказано о событиях, происходивших с конца V до начала XI века. Период раннего Средневековья начался с падения Римской империи и закончился норманнским завоеванием Англии в 1066 году. В конце VI века на авансцену истории вышли германские племена, знаменуя тем самым начало медленного заката Рима. Поделив его владения между собой, германцы основали собственные королевства. Но на востоке сложился еще один могущественный центр - Константинополь, сердце Византии, Восточной Римской империи. В этот же исторический период пророк Мухаммед на Аравийском полуострове дал начало новой религии - исламу."
" Kollektsiya prednaznachena dlya semeynogo chteniya, predstavlennye v ney svedeniya dayut yarkuyu i obemnuyu kartinu istorii chelovechestva. Drevnie plemena i narodv, vozniknovenie i ischeznovenie kultur i tsivilizatsiy, legendarnye goroda i praviteli, artefakty i dokumentalnye svidetelstva - obo vsem etom mozhno uznat iz semeynoy entsiklopedii. V etom vypuske rasskazano o sobytiyakh, proiskhodivshikh s kontsa V do nachala XI veka. Period rannego Srednevekovya nachalsya s padeniya Rimskoy imperii i zakonchilsya normannskim zavoevaniem Anglii v 1066 godu. V kontse VI veka na avanstsenu istorii vyshli germanskie plemena, znamenuya tem samym nachalo medlennogo zakata Rima. Podeliv ego vladeniya mezhdu soboy, germantsy osnovali sobstvennye korolevstva. No na vostoke slozhilsya eshche odin mogushchestvennyy tsentr - Konstantinopol, serdtse Vizantii, Vostochnoy Rimskoy imperii. V etot zhe istoricheskiy period prorok Mukhammed na Araviyskom poluostrove dal nachalo novoy religii - islamu."
"The collection is intended for family reading presented information provide a vivid and comprehensive picture of the history of mankind. Ancient tribes and nation, the emergence and disappearance of cultures and civilizations, legendary cities and rulers, artifacts, and documentary evidence - all this can be read from the family encyclopedia.
In this issue learn about the events that took place since the end of the V to the XI century. The early middle Ages began with the fall of the Roman Empire and ended with the Norman conquest of England in 1066. At the end of VI century to the forefront of history came the Germanic tribes, marking the beginning of the slow decline of Rome. Dividing his dominions among themselves, the Germans founded their own Kingdom. But in the East, has developed another powerful centre - Constantinople, the heart of Byzantium, the Eastern Roman Empire. In the same historical period of the prophet Muhammad in the Arabian Peninsula gave rise to a new religion - Islam."
