Целью монографии является комплексное описание лексического подмножества Общие обозначения тела в русском языке и его сравнение с китайским языком, анализ механизмов употребления атрибутивных конструкций типа оценочное прилагательное и название тела в русском языке. На современном этапе развития антропо центрической парадигмы назрела необходимость всесторонне исследовать названия тела человека, оценки тела, закрепленные в сочетаниях с прилагательными, и проследить функционирование атрибутивных оценочных сочетаний с названиями тела в различных сферах языковой деятельности. Актуальность книги состоит в типологическом сопоставлении лексического подмножества Общие обозначения тела в русском и китайском языках.
TSelyu monografii yavlyaetsya kompleksnoe opisanie leksicheskogo podmnozhestva Obshchie oboznacheniya tela v russkom yazyke i ego sravnenie s kitayskim yazykom, analiz mekhanizmov upotrebleniya atributivnykh konstruktsiy tipa otsenochnoe prilagatelnoe i nazvanie tela v russkom yazyke. Na sovremennom etape razvitiya antropo tsentricheskoy paradigmy nazrela neobkhodimost vsestoronne issledovat nazvaniya tela cheloveka, otsenki tela, zakreplennye v sochetaniyakh s prilagatelnymi, i prosledit funktsionirovanie atributivnykh otsenochnykh sochetaniy s nazvaniyami tela v razlichnykh sferakh yazykovoy deyatelnosti. Aktualnost knigi sostoit v tipologicheskom sopostavlenii leksicheskogo podmnozhestva Obshchie oboznacheniya tela v russkom i kitayskom yazykakh.