Гарри Гаррисон многогранен, как многогранны фантастические миры, которые он придумал и, подобно Господу Богу, наполнил жизнью. Откровенно пародийная «Обычная история» — повесть о веселом солдате, тупом полковнике и еще более тупом ПУКе, правительственном путеукладчике, прокладывающем железное полотно по чужой планете; «Чума из космоса» — роман о мрачном «подарке» коллективного юпитерианского разума нам, землянам; и, конечно же, рассказы писателя — образцовые, захватывающие, яркие. И все это — под одной обложкой.
Garri Garrison mnogogranen, kak mnogogranny fantasticheskie miry, kotorye on pridumal i, podobno Gospodu Bogu, napolnil zhiznyu. Otkrovenno parodiynaya Obychnaya istoriya povest o veselom soldate, tupom polkovnike i eshche bolee tupom PUKe, pravitelstvennom puteukladchike, prokladyvayushchem zheleznoe polotno po chuzhoy planete; CHuma iz kosmosa roman o mrachnom podarke kollektivnogo yupiterianskogo razuma nam, zemlyanam; i, konechno zhe, rasskazy pisatelya obraztsovye, zakhvatyvayushchie, yarkie. I vse eto pod odnoy oblozhkoy.
Harry Harrison multifaceted as multifaceted fantasy worlds that he invented and, like the Lord God filled life. Openly mocking "the Usual story" — the tale of the Jolly soldier, the Colonel is stupid and even more stupid Bunch of government tracklayers laying sheet iron on an alien planet; "Plague from space" — a novel about a dark "gift" to the collective mind of the Jupiter us earthlings; and, of course, the stories of writer — exemplary, exciting, bright. And all of this under one cover.
Expected