Они наверху. Они внизу. Они везде и нигде. Им хочется завоевать Землю. Им хочется, чтобы Земля осталась у нас. Иные пришли, чтобы уничтожить человечество. Иные пришли, чтобы его спасти.
Но под этими загадками лежит простая правда: Кэсси — жертва предательства. Как и ее товарищи: Рингер, Зомби, Наггетс. Как и семь с половиной миллиардов жителей планеты.
Сначала людей предали иные. Потом люди предали сами себя.
Последняя битва за жизнь состоится не на суше и не на море, не в горах и не на равнине, не в джунглях и не в пустыне. Она закончится там, где началась — в отправной точке. И передний край этой битвы — сердце человека.
Oni naverkhu. Oni vnizu. Oni vezde i nigde. Im khochetsya zavoevat Zemlyu. Im khochetsya, chtoby Zemlya ostalas u nas. Inye prishli, chtoby unichtozhit chelovechestvo. Inye prishli, chtoby ego spasti. No pod etimi zagadkami lezhit prostaya pravda: Kessi zhertva predatelstva. Kak i ee tovarishchi: Ringer, Zombi, Naggets. Kak i sem s polovinoy milliardov zhiteley planety. Snachala lyudey predali inye. Potom lyudi predali sami sebya. Poslednyaya bitva za zhizn sostoitsya ne na sushe i ne na more, ne v gorakh i ne na ravnine, ne v dzhunglyakh i ne v pustyne. Ona zakonchitsya tam, gde nachalas v otpravnoy tochke. I peredniy kray etoy bitvy serdtse cheloveka.
They're up there. They are at the bottom. They are everywhere and nowhere. They want to conquer Earth. They want the Land left to us. Other came to destroy humanity. Others came to save him.
But behind these mysteries lies a simple fact: Cassie is a victim of betrayal. As her comrades: the ringer, the Zombies, nuggets. Like seven and a half billion people on the planet.
First, people betrayed the other. Then the people betrayed themselves.
The last battle for life will take place not on land and not at sea, not in the mountains not on the plains, not the jungle or in the desert. It will end where it began — at the starting point. And the cutting edge of this battle is the human heart.
