Ни один мужчина, считающий себя джентльменом - будь он хоть трижды повеса! - никому не позволит оскорблять женщину. Ни один настоящий повеса - будь он хоть трижды джентльмен! - не откажет себе в удовольствии попытать счастья с красавицей, которую защитил от негодяя.
Эйдриан Раксли не задумываясь вступает в опасное противостояние с обидчиком прекрасной Эммы Боскасл, а потом с радостью залечивает раны в ее доме, прилагая немало усилий, чтобы соблазнить хозяйку.
Эмма в растерянности. Что делать, если долг и честь советуют ей противостоять искушению, а страсть - поддаться ему?
Ni odin muzhchina, schitayushchiy sebya dzhentlmenom - bud on khot trizhdy povesa! - nikomu ne pozvolit oskorblyat zhenshchinu. Ni odin nastoyashchiy povesa - bud on khot trizhdy dzhentlmen! - ne otkazhet sebe v udovolstvii popytat schastya s krasavitsey, kotoruyu zashchitil ot negodyaya. Eydrian Raksli ne zadumyvayas vstupaet v opasnoe protivostoyanie s obidchikom prekrasnoy Emmy Boskasl, a potom s radostyu zalechivaet rany v ee dome, prilagaya nemalo usiliy, chtoby soblaznit khozyayku. Emma v rasteryannosti. CHto delat, esli dolg i chest sovetuyut ey protivostoyat iskusheniyu, a strast - poddatsya emu?
No man, who considers himself a gentleman, though he thrice playboy! - will not allow anyone to insult a woman. No real rake - whether it is at least three times a gentleman. - do not deny yourself the pleasure to try his luck with the beautiful, which he defended from the villain.
Adrian, Raxle not hesitate to enter into a dangerous confrontation with the abuser lovely Emma Boscastle, then happily recovering from the wounds at her house, making a lot of effort to seduce a lady.
Emma in confusion. What to do if duty and honor advised her to resist the temptation, and the passion to yield to it?