Кажется, кровопролитным "индейским войнам" на Западе США никогда не будет конца. Белые и краснокожие, осатанев от взаимной ненависти, безжалостно истребляют друг друга. Правда, индейцам хотя бы хватает милосердия щадить белых детей, которых они увозят с собой и воспитывают в своих племенных традициях… что создает немалые проблемы тем немногим родственникам, которым удается впоследствии чудом разыскать и выкупить юных пленников – таких, как десятилетняя Джоанна Леонбергер.Капитан Кидд, ветеран многих войн, привык одиноко жить сегодняшним днем, странствуя от поселения к поселению, где он зарабатывает публичным чтением газет для малограмотных покорителей Дикого Запада. Но на этот раз у него другое, более выгодное задание – сопроводить Джоанну через весь Техас к дяде и тете.Они едут вдвоем через бескрайние прерии – старик, умеющий стрелять без промаха, и девочка, не знающая ни слова по-английски. Едут по диким землям, где нужно постоянно держаться начеку, ведь смертельная опасность подстерегает на каждом шагу, за каждым поворотом…
Kazhetsya, krovoprolitnym "indeyskim voynam" na Zapade SSHA nikogda ne budet kontsa. Belye i krasnokozhie, osatanev ot vzaimnoy nenavisti, bezzhalostno istreblyayut drug druga. Pravda, indeytsam khotya by khvataet miloserdiya shchadit belykh detey, kotorykh oni uvozyat s soboy i vospityvayut v svoikh plemennykh traditsiyakh chto sozdaet nemalye problemy tem nemnogim rodstvennikam, kotorym udaetsya vposledstvii chudom razyskat i vykupit yunykh plennikov takikh, kak desyatiletnyaya Dzhoanna Leonberger.Kapitan Kidd, veteran mnogikh voyn, privyk odinoko zhit segodnyashnim dnem, stranstvuya ot poseleniya k poseleniyu, gde on zarabatyvaet publichnym chteniem gazet dlya malogramotnykh pokoriteley Dikogo Zapada. No na etot raz u nego drugoe, bolee vygodnoe zadanie soprovodit Dzhoannu cherez ves Tekhas k dyade i tete.Oni edut vdvoem cherez beskraynie prerii starik, umeyushchiy strelyat bez promakha, i devochka, ne znayushchaya ni slova po-angliyski. Edut po dikim zemlyam, gde nuzhno postoyanno derzhatsya nacheku, ved smertelnaya opasnost podsteregaet na kazhdom shagu, za kazhdym povorotom
