Когда Кора пришла на день рождения своей сестры, она никак не ожидала того, что случится после. У девушки украли кошелек, из-за чего она не смогла самостоятельно добраться домой. Поэтому ее дальнейшая судьба оказалась в руках Дина — заклятого врага и главной занозы в ее жизни.Но чего уж Кора действительно не могла предположить, так это того, что на следующий день вместе с Дином они проснутся в подвале сумасшедшего, закованные в наручники. Спустя пятнадцать лет насмешек, оскорблений и издевательств судьба сыграла с ними злую шутку. Два человека, которые ненавидели друг друга всем сердцем, теперь должны действовать сообща, если хотят выжить.Но Кора и Дин даже не подозревали, что задумал похититель. И это изменит их отношения, сотрет грань между ненавистью и любовью и свяжет гораздо сильнее, чем могут связать цепи.
Kogda Kora prishla na den rozhdeniya svoey sestry, ona nikak ne ozhidala togo, chto sluchitsya posle. U devushki ukrali koshelek, iz-za chego ona ne smogla samostoyatelno dobratsya domoy. Poetomu ee dalneyshaya sudba okazalas v rukakh Dina zaklyatogo vraga i glavnoy zanozy v ee zhizni.No chego uzh Kora deystvitelno ne mogla predpolozhit, tak eto togo, chto na sleduyushchiy den vmeste s Dinom oni prosnutsya v podvale sumasshedshego, zakovannye v naruchniki. Spustya pyatnadtsat let nasmeshek, oskorbleniy i izdevatelstv sudba sygrala s nimi zluyu shutku. Dva cheloveka, kotorye nenavideli drug druga vsem serdtsem, teper dolzhny deystvovat soobshcha, esli khotyat vyzhit.No Kora i Din dazhe ne podozrevali, chto zadumal pokhititel. I eto izmenit ikh otnosheniya, sotret gran mezhdu nenavistyu i lyubovyu i svyazhet gorazdo silnee, chem mogut svyazat tsepi.