"Экзотические принцессы"? Нет. Просто молодые женщины из Саудовской Аравии. Внешне они следуют суровым законам шариата, но в действительности не так уж сильно отличаются от западных сверстниц.
Они скрывают под традиционными покрывалами современные наряды, общаются в Интернете и получают высшее образование.
Они не отвергают ухаживаний мужчин и даже иногда им уступают.
Они четко осознают, чего хотят, и умеют добиваться своего - практически во всем... кроме настоящей любви. Потому что арабские девушки не имеют права на брак по любви - спутников жизни им выбирает семья. Им остается надеяться лишь на чудо - как в сказках "Тысячи и одной ночи"...
"Ekzoticheskie printsessy"? Net. Prosto molodye zhenshchiny iz Saudovskoy Aravii. Vneshne oni sleduyut surovym zakonam shariata, no v deystvitelnosti ne tak uzh silno otlichayutsya ot zapadnykh sverstnits. Oni skryvayut pod traditsionnymi pokryvalami sovremennye naryady, obshchayutsya v Internete i poluchayut vysshee obrazovanie. Oni ne otvergayut ukhazhivaniy muzhchin i dazhe inogda im ustupayut. Oni chetko osoznayut, chego khotyat, i umeyut dobivatsya svoego - prakticheski vo vsem... krome nastoyashchey lyubvi. Potomu chto arabskie devushki ne imeyut prava na brak po lyubvi - sputnikov zhizni im vybiraet semya. Im ostaetsya nadeyatsya lish na chudo - kak v skazkakh "Tysyachi i odnoy nochi"...
"Exotic Princess"? No. Just young women from Saudi Arabia. Externally, they follow the harsh laws of the Sharia, but in reality not so very different from Western peers.
They hide under the traditional bedspreads modern outfits, chatting in the Internet and higher education.
They do not reject courting males and sometimes even inferior.
They clearly understand what they want and know how to succeed - almost everything... except true love. Because Arab girls do not have the right to marry for love - companions of them chosen by the family. They only hope for a miracle like in the fairy tales "Thousand and one nights"...
Expected