Личность Курбана Саида загадочна, как его книги. Подлинное имя автора, скрывающегося за этим псевдонимом, до сих пор вызывает споры. Не менее темна история романа «Али и Нино»: изданная в 1937 году книга была крепко забыта вплоть до 1970 года, когда, после одновременного издания в Америке и Англии, ее персонажи триумфально вернулись на прилавки книжных магазинов, чтобы стать самыми популярными влюбленными двадцатого века. Сегодня роман переведен на тридцать три языка, по нему ставят пьесы, снимают фильмы, а в Баку его героям установили памятник. Рассказ о любви мусульманина Али и христианки Нино на фоне бурных событий истории не оставит равнодушным ни одного читателя.
Lichnost Kurbana Saida zagadochna, kak ego knigi. Podlinnoe imya avtora, skryvayushchegosya za etim psevdonimom, do sikh por vyzyvaet spory. Ne menee temna istoriya romana Ali i Nino: izdannaya v 1937 godu kniga byla krepko zabyta vplot do 1970 goda, kogda, posle odnovremennogo izdaniya v Amerike i Anglii, ee personazhi triumfalno vernulis na prilavki knizhnykh magazinov, chtoby stat samymi populyarnymi vlyublennymi dvadtsatogo veka. Segodnya roman pereveden na tridtsat tri yazyka, po nemu stavyat pesy, snimayut filmy, a v Baku ego geroyam ustanovili pamyatnik. Rasskaz o lyubvi musulmanina Ali i khristianki Nino na fone burnykh sobytiy istorii ne ostavit ravnodushnym ni odnogo chitatelya.
The identity of Kurban said enigmatic as his books. The true name of the author behind the pseudonym, is still a matter of controversy. Not less dark history of the novel "Ali and Nino": published in 1937, the book was firmly forgotten until 1970, when, after the simultaneous publication in America and England, her characters are triumphantly returned to the shelves of bookstores, to become the most popular lovers of the twentieth century. Today, the novel has been translated into thirty-three languages, it do plays, make films, and in Baku to his heroes with a monument. The story is about Muslim love Ali and Nino Christians amid the tumultuous events of the story will not leave indifferent any reader.
Expected