Хуан Валера — испанский писатель, дипломат и философ. По долгу службу полгода пробыл в Санкт-Петербурге. Так появились его «Письма из России». В них Хуан Валера запечатлел юмористические зарисовки петербургского быта, дипломатические новости, свои размышления о развитии русской литературы от летописей до Пушкина и Гоголя. Сближает Хуана Валеру с русской литературой еще и то, что западноевропейские критики называли его «испанским Тургеневым».Уже само заглавие романа — «Иллюзии доктора Фаустино» — отсылает к знаменитому «Фаусту» Гете и намекает на «утраченные иллюзии» в произведениях Бальзака и Флобера. Но доктор Фаустино — это, скорее, Фауст в миниатюре. Персонаж Хуана Валеры не наделен выдающимися способностями, его не посещает дьявол и не предлагает ему бессмертие. Дон Фаустино Лопес де Мендоса — обнищавший аристократ, которым овладевают губительные иллюзии. Он оканчивает университет, получает звание доктора и пытается найти себе применение в жизни. Ему кажется, что стоит только переехать в Мадрид, как он тут же станет выдающимся философом, поэтом или политиком.При этом доктор Фаустино стремится к идеальной любви, за которую он готов продать душу дьяволу. Дон Фаустино ищет ее в образе кузины Констансии, дочери нотариуса Росите и Вечной Подруги — загадочной незнакомки, незримо следящей за ним. Хуан Валера разрушает принципы романтизма и позволяет идеалу осуществиться. Вот только иллюзии разбиваются вдребезги, а без них идеальная любовь меркнет.
KHuan Valera ispanskiy pisatel, diplomat i filosof. Po dolgu sluzhbu polgoda probyl v Sankt-Peterburge. Tak poyavilis ego Pisma iz Rossii. V nikh KHuan Valera zapechatlel yumoristicheskie zarisovki peterburgskogo byta, diplomaticheskie novosti, svoi razmyshleniya o razvitii russkoy literatury ot letopisey do Pushkina i Gogolya. Sblizhaet KHuana Valeru s russkoy literaturoy eshche i to, chto zapadnoevropeyskie kritiki nazyvali ego ispanskim Turgenevym.Uzhe samo zaglavie romana Illyuzii doktora Faustino otsylaet k znamenitomu Faustu Gete i namekaet na utrachennye illyuzii v proizvedeniyakh Balzaka i Flobera. No doktor Faustino eto, skoree, Faust v miniatyure. Personazh KHuana Valery ne nadelen vydayushchimisya sposobnostyami, ego ne poseshchaet dyavol i ne predlagaet emu bessmertie. Don Faustino Lopes de Mendosa obnishchavshiy aristokrat, kotorym ovladevayut gubitelnye illyuzii. On okanchivaet universitet, poluchaet zvanie doktora i pytaetsya nayti sebe primenenie v zhizni. Emu kazhetsya, chto stoit tolko pereekhat v Madrid, kak on tut zhe stanet vydayushchimsya filosofom, poetom ili politikom.Pri etom doktor Faustino stremitsya k idealnoy lyubvi, za kotoruyu on gotov prodat dushu dyavolu. Don Faustino ishchet ee v obraze kuziny Konstansii, docheri notariusa Rosite i Vechnoy Podrugi zagadochnoy neznakomki, nezrimo sledyashchey za nim. KHuan Valera razrushaet printsipy romantizma i pozvolyaet idealu osushchestvitsya. Vot tolko illyuzii razbivayutsya vdrebezgi, a bez nikh idealnaya lyubov merknet.