Ирландия. Изумрудный остров, где живут свободолюбивые ирландцы.Это захватывающий рассказ о любви и войне, семейной жизни и политических интригах на протяжении одиннадцати столетий. Живо описывая страсти и борьбу, Резерфорд рисует главные этапы ирландской истории: племенную культуру языческой Ирландии; миссию святого Патрика; вторжение викингов и основание Дублина; создание культурных сокровищ вроде Книги Келлса; попытки Генриха II колонизовать средневековую Ирландию. Благодаря перекрещивающимся историям запоминающихся героев – друидов и вождей, монахов и контрабандистов, вельмож и жен фермеров, рабочих и сирот, бунтовщиков и трусов, – Резерфорд создает волнующую книгу, пропитанную трагедией и славой Ирландии.Это роман для всех тех, кто побывал в Ирландии и полюбил эту страну.Эта книга для всех тех, кому еще предстоит там побывать.Впервые на русском языке! Пять причин купить 1Резерфорд проводит чарующую экскурсию по древней Ирландии. Книга будет интересна всем любителям культуры и истории этой страны. 2Невероятная по масштабам работа, охватывающая огромный промежуток времени и фактов и насыщенная подлинными историческими подробностями. 3Книги Резерфорда наполнены множеством деталей, непрерывными историями жизни многих поколений, опрометчивыми поступками и убедительными персонажами, искусно вплетенными в исторический фон. 4Размашистый, тщательно воссозданный портрет нации, прослеженный сквозь века. 5Книги писателя переведены на 20 языков мира, а отрывки из его романов используют на занятиях во многих европейских школах и даже включают в учебники по истории.
Irlandiya. Izumrudnyy ostrov, gde zhivut svobodolyubivye irlandtsy.Eto zakhvatyvayushchiy rasskaz o lyubvi i voyne, semeynoy zhizni i politicheskikh intrigakh na protyazhenii odinnadtsati stoletiy. ZHivo opisyvaya strasti i borbu, Rezerford risuet glavnye etapy irlandskoy istorii: plemennuyu kulturu yazycheskoy Irlandii; missiyu svyatogo Patrika; vtorzhenie vikingov i osnovanie Dublina; sozdanie kulturnykh sokrovishch vrode Knigi Kellsa; popytki Genrikha II kolonizovat srednevekovuyu Irlandiyu. Blagodarya perekreshchivayushchimsya istoriyam zapominayushchikhsya geroev druidov i vozhdey, monakhov i kontrabandistov, velmozh i zhen fermerov, rabochikh i sirot, buntovshchikov i trusov, Rezerford sozdaet volnuyushchuyu knigu, propitannuyu tragediey i slavoy Irlandii.Eto roman dlya vsekh tekh, kto pobyval v Irlandii i polyubil etu stranu.Eta kniga dlya vsekh tekh, komu eshche predstoit tam pobyvat.Vpervye na russkom yazyke! Pyat prichin kupit 1Rezerford provodit charuyushchuyu ekskursiyu po drevney Irlandii. Kniga budet interesna vsem lyubitelyam kultury i istorii etoy strany. 2Neveroyatnaya po masshtabam rabota, okhvatyvayushchaya ogromnyy promezhutok vremeni i faktov i nasyshchennaya podlinnymi istoricheskimi podrobnostyami. 3Knigi Rezerforda napolneny mnozhestvom detaley, nepreryvnymi istoriyami zhizni mnogikh pokoleniy, oprometchivymi postupkami i ubeditelnymi personazhami, iskusno vpletennymi v istoricheskiy fon. 4Razmashistyy, tshchatelno vossozdannyy portret natsii, proslezhennyy skvoz veka. 5Knigi pisatelya perevedeny na 20 yazykov mira, a otryvki iz ego romanov ispolzuyut na zanyatiyakh vo mnogikh evropeyskikh shkolakh i dazhe vklyuchayut v uchebniki po istorii.
Ireland. Emerald island inhabited by freedom-loving Irish.This is a fascinating story about love and war, family life and political intrigue for eleven centuries. Vividly describing the passion and struggle, Rutherford draws the main stages of Irish history: the tribal culture of pagan Ireland; the mission of Saint Patrick; the Viking invasion and the founding of Dublin; the creation of a cultural treasure like the book of Kells; attempts of Henry II to colonize medieval Ireland. Thanks to the crisscrossing stories of memorable characters – druids and chieftains, monks and smugglers, nobles, and wives of farmers, workers and orphans, rebels and cowards – Rutherford creates a thrilling book, imbued with tragedy and glory of Ireland.This novel is for all those who have visited Ireland and love this country.This book is for all those who have yet to go there.For the first time in Russian!
