Все началось с обычной керамической чашки, ничем особо не примечательной, кроме того, что она с легендарного звездного корабля "Искатель", вывезшего когда-то с Земли беженцев из Соединенных Штатов. За время, прошедшее после этого события, таинственная колония Марголия, которую основали беженцы, стала для всех неким подобием Атлантиды - никто не знает ни где она находится, ни какова судьба ее обитателей. Но чем безнадежнее задача, которую ставит перед собой Алекс Бенедикт, торговец антиквариатом, тем сильнее азарт и желание докопаться до истины, какой бы неприглядной она в результате ни оказалась…
На русском языке роман публикуется впервые.
Vse nachalos s obychnoy keramicheskoy chashki, nichem osobo ne primechatelnoy, krome togo, chto ona s legendarnogo zvezdnogo korablya "Iskatel", vyvezshego kogda-to s Zemli bezhentsev iz Soedinennykh SHtatov. Za vremya, proshedshee posle etogo sobytiya, tainstvennaya koloniya Margoliya, kotoruyu osnovali bezhentsy, stala dlya vsekh nekim podobiem Atlantidy - nikto ne znaet ni gde ona nakhoditsya, ni kakova sudba ee obitateley. No chem beznadezhnee zadacha, kotoruyu stavit pered soboy Aleks Benedikt, torgovets antikvariatom, tem silnee azart i zhelanie dokopatsya do istiny, kakoy by nepriglyadnoy ona v rezultate ni okazalas Na russkom yazyke roman publikuetsya vpervye.
It all started with an ordinary ceramic Cup, does not particularly remarkable, except that she is the legendary star ship "the Seeker", shipped with the refugees ' Land from the United States. During the time elapsed after this event, a mysterious colony Margolia, which was founded by refugees, took everyone some semblance of Atlantis and no one knows where it is, nor what the fate of its inhabitants. But the more hopeless the task that confronts an Alex Benedict, antiquities dealer, the stronger your passion and desire to get to the truth, no matter how unsightly it is as a result, neither was...
In the Russian language novel published for the first time.