В сборник произведений знаменитого немецкого прозаика Эрнста Теодора Амадея Гофмана вошли его самые известные сказочные повести – «Золотой горшок», «Щелкунчик и мышиный король», «Крошка Цахес, по прозванию Циннобер» и «Повелитель блох», – а также готический роман «Эликсиры сатаны». Ставшие своего рода визитными карточками писателя, эти сочинения со временем обрели славу признанных шедевров европейской романтической литературы. За прихотливой чередой странных, диковинных персонажей, за столкновениями роковых страстей, за невероятными превратностями судеб незримо, а порой и явно присутствует Автор – оригинальный мифолог-мистик и певец «стихийных духов», первооткрыватель жутких, неодолимых бездн, сокрытых в человеческой душе, язвительный сатирик, зорко подмечающий социальные и нравственные изъяны своей эпохи, лукавый пародист-пересмешник, артистично и самозабвенно «играющий в литературу» и создающий виртуозные отражения Искусства и Жизни.
V sbornik proizvedeniy znamenitogo nemetskogo prozaika Ernsta Teodora Amadeya Gofmana voshli ego samye izvestnye skazochnye povesti Zolotoy gorshok, SHCHelkunchik i myshinyy korol, Kroshka TSakhes, po prozvaniyu TSinnober i Povelitel blokh, a takzhe goticheskiy roman Eliksiry satany. Stavshie svoego roda vizitnymi kartochkami pisatelya, eti sochineniya so vremenem obreli slavu priznannykh shedevrov evropeyskoy romanticheskoy literatury. Za prikhotlivoy cheredoy strannykh, dikovinnykh personazhey, za stolknoveniyami rokovykh strastey, za neveroyatnymi prevratnostyami sudeb nezrimo, a poroy i yavno prisutstvuet Avtor originalnyy mifolog-mistik i pevets stikhiynykh dukhov, pervootkryvatel zhutkikh, neodolimykh bezdn, sokrytykh v chelovecheskoy dushe, yazvitelnyy satirik, zorko podmechayushchiy sotsialnye i nravstvennye izyany svoey epokhi, lukavyy parodist-peresmeshnik, artistichno i samozabvenno igrayushchiy v literaturu i sozdayushchiy virtuoznye otrazheniya Iskusstva i ZHizni.
The collection of works by the famous German writer Ernst Theodor Amadeus Hoffmann became his most famous fairy story "the Golden pot", "the Nutcracker and the mouse king", "Little cahes, nicknamed zinnober" and "Master flea", and the Gothic novel "Elixirs of Satan". Has become a kind of business card of the writer, these pieces eventually found fame recognized masterpieces of European romantic literature. For a whimsical series of strange, outlandish characters, clashes of fatal passions, for the incredible twists of fate invisibly, and sometimes clearly present the Author's original mythologist, mystic and singer of "natural spirits," a pioneer in eerie, overwhelming the depths, hidden in the human soul, sarcastic satirist, vigilantly padmashali social and moral flaws of his era, sly parodist Mockingbird, artistic and selflessly "playing literature" and creates a masterful reflection of Art and Life.
Expected