"Мифы Древней Греции" - одна из самых ярких книг Роберта Грейвса, британского поэта, критика, романиста и мифолога. Автор увлекает читателя в причудливый мир античных сказаний. Деяния богов и героев, древние сюжеты, лежащие у истоков западной культуры, подвергаются скрупулезному анализу, позволяющем определить их первопричины и происхождение; выявляется глубинное родство разнообразных персонажей, влияние иных религий и традиций, а также роль искусства и литературы в развитии древнегреческих образов.
Написанная изящным поэтическим языком, эта книга читается как художественное произведение, и по справедливости занимает почетное место среди великих произведений двадцатого столетия.
"Mify Drevney Gretsii" - odna iz samykh yarkikh knig Roberta Greyvsa, britanskogo poeta, kritika, romanista i mifologa. Avtor uvlekaet chitatelya v prichudlivyy mir antichnykh skazaniy. Deyaniya bogov i geroev, drevnie syuzhety, lezhashchie u istokov zapadnoy kultury, podvergayutsya skrupuleznomu analizu, pozvolyayushchem opredelit ikh pervoprichiny i proiskhozhdenie; vyyavlyaetsya glubinnoe rodstvo raznoobraznykh personazhey, vliyanie inykh religiy i traditsiy, a takzhe rol iskusstva i literatury v razvitii drevnegrecheskikh obrazov. Napisannaya izyashchnym poeticheskim yazykom, eta kniga chitaetsya kak khudozhestvennoe proizvedenie, i po spravedlivosti zanimaet pochetnoe mesto sredi velikikh proizvedeniy dvadtsatogo stoletiya.
"Myths of Ancient Greece" - one of the most striking books of Robert graves, British poet, critic, novelist, and mythologist. The author carries the reader in a whimsical world of ancient legends. The deeds of gods and heroes, the ancient stories that lie at the origins of Western culture, are subjected to rigorous analysis to determine their root causes and origins; reveals the deep relationship of the various characters, the influence of other religions and traditions, and the role of art and literature in the development of ancient Greek images.
Written in a graceful poetic language, this book reads like a work of art, and justly takes pride of place among the great works of the twentieth century.