Татьяну де Ронэ трудно назвать в полной мере французским или английским автором. Для нее оба языка — родные, мама у нее англичанка, папа француз (прабабушка так вообще русская актриса, игравшая в Александринке, он же Ленинградский академический театр им. А.С.Пушкина).
Часть детства Татьяны прошло в Штатах, учиться она уехала в Англию, а живет во Франции. Одиннадцать ее романов написаны на французском и три — на английском языках. Она занимает 5-е место в десятке лучших современных французских авторов, по версии газеты Le Figaro. Татьяна де Ронэ — автор знаменитого романа "Ключ Сары", разошедшегося в 40 странах мира тиражом более 9 миллионов экземпляров!
Интрига в романах де Ронэ строится на некой тайне в основе сюжета и на историческом материале. История холокоста, как в "Ключе Сары"; история Парижа, как в "В доме, в котором меня любили"; семейная история, как в новой книге "Русские чернила". В ней от лица молодого писателя де Ронэ попыталась рассказать о той химии, которая лежит в основе писательского труда.
Молодой писатель Николя Дюамель внезапно попадает в странную ситуацию: при попытке получить новый паспорт он узнает, что в прошлом его отца есть некая тайна. В поисках своих корней он отправляется в путешествие, которое приводит его в Санкт-Петербург.
Пораженный своим открытием, он создает роман, который приносит ему громкий успех. Казалось бы, с призраками прошлого покончено. Но тогда отчего Николя Дюамель не находит покоя в роскошном отеле на острове? И какие таинственные секреты омрачают безоблачное небо Тосканы?..
Tatyanu de Rone trudno nazvat v polnoy mere frantsuzskim ili angliyskim avtorom. Dlya nee oba yazyka rodnye, mama u nee anglichanka, papa frantsuz (prababushka tak voobshche russkaya aktrisa, igravshaya v Aleksandrinke, on zhe Leningradskiy akademicheskiy teatr im. A.S.Pushkina). CHast detstva Tatyany proshlo v SHtatakh, uchitsya ona uekhala v Angliyu, a zhivet vo Frantsii. Odinnadtsat ee romanov napisany na frantsuzskom i tri na angliyskom yazykakh. Ona zanimaet 5-e mesto v desyatke luchshikh sovremennykh frantsuzskikh avtorov, po versii gazety Le Figaro. Tatyana de Rone avtor znamenitogo romana "Klyuch Sary", razoshedshegosya v 40 stranakh mira tirazhom bolee 9 millionov ekzemplyarov! Intriga v romanakh de Rone stroitsya na nekoy tayne v osnove syuzheta i na istoricheskom materiale. Istoriya kholokosta, kak v "Klyuche Sary"; istoriya Parizha, kak v "V dome, v kotorom menya lyubili"; semeynaya istoriya, kak v novoy knige "Russkie chernila". V ney ot litsa molodogo pisatelya de Rone popytalas rasskazat o toy khimii, kotoraya lezhit v osnove pisatelskogo truda. Molodoy pisatel Nikolya Dyuamel vnezapno popadaet v strannuyu situatsiyu: pri popytke poluchit novyy pasport on uznaet, chto v proshlom ego ottsa est nekaya tayna. V poiskakh svoikh korney on otpravlyaetsya v puteshestvie, kotoroe privodit ego v Sankt-Peterburg. Porazhennyy svoim otkrytiem, on sozdaet roman, kotoryy prinosit emu gromkiy uspekh. Kazalos by, s prizrakami proshlogo pokoncheno. No togda otchego Nikolya Dyuamel ne nakhodit pokoya v roskoshnom otele na ostrove? I kakie tainstvennye sekrety omrachayut bezoblachnoe nebo Toskany?..
Tatiana de Rana hard to call a fully French or English by the author. For both language — native, her mother English, dad French (great-grandmother so in General Russian actress who played in the Alexandrinsky, aka the Leningrad academic theatre. A. S. Pushkin).
Part of the childhood Tatyana has passed in the States to study, she went to England and lives in France. Eleven of her novels written in French and three in English. It occupies the 5th place in the top ten of the best contemporary French authors, according to the newspaper Le Figaro. Tatiana de Rona is the author of the famous novel "Sarah's Key", which sold in over 40 countries, sold more than 9 million copies!
Intrigue in the novels of de Rona is based on a kind of mystery in the plot and historical material. The history of the Holocaust, as in "Sarah's Key", the history of Paris, as in "In the house where I was loved"; family history, as in the new book "Russian ink". It from the face of the young writer de Rana tried to talk about the chemistry that underlies literary work.
A young writer Nicolas Duhamel suddenly finds himself in a strange situation: when you try to get a new passport, he learns that in the past his father is a mystery. In search of his roots, he embarks on a journey that leads him to Saint Petersburg.
Amazed by his discovery, he creates a novel that brings him great success. It would seem that the ghosts of the past are over. But then why Nicolas Duhamel finds no rest in a luxury hotel on the island? And what mysterious secrets clouding cloudless sky of Tuscany?..
Expected