Генрих Харрер (1912–2006) –– австрийский альпинист, путешественник и писатель. Его книга «Семь лет в Тибете (Моя жизнь при дворе Далай-ламы)», впервые опубликованная на немецком языке в 1952 году, была переведена на 53 языка и послужила основой для двух кинофильмов: британского документального фильма 1956 года и знаменитого американского художественного фильма 1997 года с Брэдом Питтом в главной роли. Благодаря настоящему изданию российский читатель впервые ознакомится с полным текстом книги Генриха Харрера в переводе с немецкого. Авторская интонация и структура текста бережно сохранены. Впервые публикуются фотографии, сделанные во время этого путешествия.
Genrikh KHarrer (19122006) avstriyskiy alpinist, puteshestvennik i pisatel. Ego kniga Sem let v Tibete (Moya zhizn pri dvore Dalay-lamy), vpervye opublikovannaya na nemetskom yazyke v 1952 godu, byla perevedena na 53 yazyka i posluzhila osnovoy dlya dvukh kinofilmov: britanskogo dokumentalnogo filma 1956 goda i znamenitogo amerikanskogo khudozhestvennogo filma 1997 goda s Bredom Pittom v glavnoy roli. Blagodarya nastoyashchemu izdaniyu rossiyskiy chitatel vpervye oznakomitsya s polnym tekstom knigi Genrikha KHarrera v perevode s nemetskogo. Avtorskaya intonatsiya i struktura teksta berezhno sokhraneny. Vpervye publikuyutsya fotografii, sdelannye vo vremya etogo puteshestviya.
Heinrich Harrer (1912-2006) -- Austrian mountaineer, traveler and writer. His book "Seven years in Tibet (My life at the court of the Dalai Lama)," first published in German in 1952, was translated into 53 languages and was the basis for two films: the British documentary film, 1956, and the famous American art of the 1997 film with brad pitt in the lead role. Thanks to the present edition of the Russian experience for the reader acquainted with the full text of the book of Heinrich Harrer, translated from German. Author's tone and text structure carefully preserved. For the first time published photos taken during this trip.
