Впервые на русском - долгожданное продолжение одного из самых поразительных романов начала XXI века.
"Шантарам" - это была преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, разошедшаяся по миру тиражом четыре миллиона экземпляров (из них полмиллиона - в России) и заслужившая восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя. Маститый Джонатан Кэрролл писал: "Человек, которого "Шантарам" не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв... "Шантарам" - "Тысяча и одна ночь" нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать". И вот наконец Г. Д. Робертс написал продолжение истории Лина по прозвищу Шантарам, бежавшего из австралийской тюрьмы строгого режима и ставшего в Бомбее фальшивомонетчиком и контрабандистом.
Итак, прошло два года с тех пор, как Лин потерял двух самых близких ему людей: Кадербхая - главаря мафии, погибшего в афганских горах, и Карлу - загадочную, вожделенную красавицу, вышедшую замуж за бомбейского медиамагната. Теперь Лину предстоит выполнить последнее поручение, данное ему Кадербхаем, завоевать доверие живущего на горе мудреца, сберечь голову в неудержимо разгорающемся конфликте новых главарей мафии, но главное - обрести любовь и веру.
Vpervye na russkom - dolgozhdannoe prodolzhenie odnogo iz samykh porazitelnykh romanov nachala XXI veka. "SHantaram" - eto byla prelomlennaya v khudozhestvennoy forme ispoved cheloveka, kotoryy sumel vybratsya iz bezdny i utselet, razoshedshayasya po miru tirazhom chetyre milliona ekzemplyarov (iz nikh polmilliona - v Rossii) i zasluzhivshaya vostorzhennye sravneniya s proizvedeniyami luchshikh pisateley novogo vremeni, ot Melvilla do KHemingueya. Mastityy Dzhonatan Kerroll pisal: "CHelovek, kotorogo "SHantaram" ne tronet do glubiny dushi, libo ne imeet serdtsa, libo mertv... "SHantaram" - "Tysyacha i odna noch" nashego veka. Eto bestsennyy podarok dlya vsekh, kto lyubit chitat". I vot nakonets G. D. Roberts napisal prodolzhenie istorii Lina po prozvishchu SHantaram, bezhavshego iz avstraliyskoy tyurmy strogogo rezhima i stavshego v Bombee falshivomonetchikom i kontrabandistom. Itak, proshlo dva goda s tekh por, kak Lin poteryal dvukh samykh blizkikh emu lyudey: Kaderbkhaya - glavarya mafii, pogibshego v afganskikh gorakh, i Karlu - zagadochnuyu, vozhdelennuyu krasavitsu, vyshedshuyu zamuzh za bombeyskogo mediamagnata. Teper Linu predstoit vypolnit poslednee poruchenie, dannoe emu Kaderbkhaem, zavoevat doverie zhivushchego na gore mudretsa, sberech golovu v neuderzhimo razgorayushchemsya konflikte novykh glavarey mafii, no glavnoe - obresti lyubov i veru.
For the first time - the long-awaited continuation of one of the most striking novels of the early XXI century.
"Shantaram" was refracted in literary form, the confession of a man who managed to escape from the abyss and survive, variance around the world sold four million copies (half a million in Russia) and earned rave comparisons with the works of the best writers of modern times, from Melville to Hemingway. The venerable Jonathan Carroll wrote: "the Man "Shantaram" will not touch to the core, or does not have heart or dead... "Shantaram" - "the Thousand and one nights" of our century. It's a priceless gift for everyone who loves to read." And finally G. D. Roberts wrote a continuation of the story of Lin, nicknamed Shantaram, who had escaped from an Australian prison and became in Bombay forger and smuggler.
So, two years have passed since then, as Lin lost two of the people close to him: Kadarbhai - mafia leader, who died in the Afghan mountains, and Karl - a mysterious, coveted beauty, married to Bombay as editor. Now Lina will perform the last order given to him Cederbaum, to win the trust living on the mountain of the sage, to save his head uncontrollably in inflaming the conflict, the new leaders of the mafia, but the main thing - to find love and faith.
