"Она была мечтой поэта... подайте ж милостыню ей", - поется в старинном романсе. По сути, это и есть краткое резюме прелестного романа Мориса Дрюона "Сладострастие бытия", где образ главной героини, графини Лукреции Санциани, навеян реальной женщиной - маркизой Луизой Казати, красавицей, много лет повергавшей в трепет всю Европу. Знакомством с маркизой гордились Сергей Дягилев и Анна Павлова, Артур Рубинштейн и Эльза Скиапарелли, чести написать портрет добивались многие художники, в их числе Джованни Больдини и Пабло Пикассо. Самый знаменитый писатель и драматург того времени Габриэле д'Аннунцио долгие годы был околдован странной красавицей. В романе эксцентричная, почти отрешенная от действительности пожилая дама, живущая в долг, рассказывает юной горничной Кармеле невероятные истории. Сладострастие бытия, некогда пронизывавшее каждую секунду фантастической жизни, сменилось сладостными воспоминаниями, ставшими для графини единственной реальностью. В настоящее издание также вошли сочные, яркие, полные выдумки рассказы М. Дрюона из сборников "Повелители просторов", "Счастье одних", "Несчастье других", созданные писателем в русле великой традиции французской новеллистики. Именно произведения малых форм предвосхитили литературный успех мастера.
"Ona byla mechtoy poeta... podayte zh milostynyu ey", - poetsya v starinnom romanse. Po suti, eto i est kratkoe rezyume prelestnogo romana Morisa Dryuona "Sladostrastie bytiya", gde obraz glavnoy geroini, grafini Lukretsii Santsiani, naveyan realnoy zhenshchinoy - markizoy Luizoy Kazati, krasavitsey, mnogo let povergavshey v trepet vsyu Evropu. Znakomstvom s markizoy gordilis Sergey Dyagilev i Anna Pavlova, Artur Rubinshteyn i Elza Skiaparelli, chesti napisat portret dobivalis mnogie khudozhniki, v ikh chisle Dzhovanni Boldini i Pablo Pikasso. Samyy znamenityy pisatel i dramaturg togo vremeni Gabriele d'Annuntsio dolgie gody byl okoldovan strannoy krasavitsey. V romane ekstsentrichnaya, pochti otreshennaya ot deystvitelnosti pozhilaya dama, zhivushchaya v dolg, rasskazyvaet yunoy gornichnoy Karmele neveroyatnye istorii. Sladostrastie bytiya, nekogda pronizyvavshee kazhduyu sekundu fantasticheskoy zhizni, smenilos sladostnymi vospominaniyami, stavshimi dlya grafini edinstvennoy realnostyu. V nastoyashchee izdanie takzhe voshli sochnye, yarkie, polnye vydumki rasskazy M. Dryuona iz sbornikov "Poveliteli prostorov", "Schaste odnikh", "Neschaste drugikh", sozdannye pisatelem v rusle velikoy traditsii frantsuzskoy novellistiki. Imenno proizvedeniya malykh form predvoskhitili literaturnyy uspekh mastera.
"She was a poet's dream... give alms to her well, says vintage romance. In fact, this is a brief summary of a lovely novel by Maurice Druon "the Voluptuousness of being" where the image of the heroine, the Countess Lucrezia, Canziani inspired by real woman - the Marquise Luisa Casati, a Belle for many years and we drove in trepidation all over Europe. The novel is eccentric, almost detached from reality, an elderly lady, to whom the sensuality of being threaded once every second fantastic life, replaced by sweet memories, which became for her the only reality.
This edition also includes juicy, bright, full of imagination stories of M. Druon of the compilation of the "Lords of the expanse", "Happiness alone", "the Misfortune of others", created by the writer in the mainstream of the great tradition of the French novelistic prose. It works of small forms anticipated literary success of the master.
Expected