Впервые на русском - эталонный роман мастера британского магического реализма, автора, который, по словам именитого Джонатана Кэрролла, пишет именно те книги, которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим.
Девушка со странным именем Осока живет в графстве Лестершир. Всему, что она знает, ее научила Мамочка Каллен - то ли просто мудрая женщина, всегда готовая помочь, то ли настоящая ведьма. В ночном небе можно разглядеть спутники, американцы через несколько лет обещают высадиться на Луну, соседнюю ферму оккупировала странная волосатая компания, но у Осоки свои заботы: как спастись от выселения, спечь свадебный пирог с правильным количеством любви и разобраться с настырным байкером-вегетарианцем - теперь, когда Мамочка попала в больницу и унесла свои секреты с собой?
Vpervye na russkom - etalonnyy roman mastera britanskogo magicheskogo realizma, avtora, kotoryy, po slovam imenitogo Dzhonatana Kerrolla, pishet imenno te knigi, kotorye my vsyu zhizn nadeemsya otyskat, no krayne redko nakhodim. Devushka so strannym imenem Osoka zhivet v grafstve Lestershir. Vsemu, chto ona znaet, ee nauchila Mamochka Kallen - to li prosto mudraya zhenshchina, vsegda gotovaya pomoch, to li nastoyashchaya vedma. V nochnom nebe mozhno razglyadet sputniki, amerikantsy cherez neskolko let obeshchayut vysaditsya na Lunu, sosednyuyu fermu okkupirovala strannaya volosataya kompaniya, no u Osoki svoi zaboty: kak spastis ot vyseleniya, spech svadebnyy pirog s pravilnym kolichestvom lyubvi i razobratsya s nastyrnym baykerom-vegetariantsem - teper, kogda Mamochka popala v bolnitsu i unesla svoi sekrety s soboy?
First - reference the Roman masters of the British magical realism of an author who, according to the eminent Jonathan Carroll writes those books that we all hope to find but rarely find.
The girl with the strange name Sedge lives in Leicestershire. Everything she knows she learned Mommy Cullen or just a wise woman, always ready to help, whether a real witch. In the night sky you can see satellites, the Americans few years promise to land on the moon, the neighbouring farm was occupied by a strange hairy, but have Sedges your worries: how to be saved from eviction, to bake a wedding cake with just the right amount of love and deal with annoying biker-vegetarian - now that Mommy was in the hospital and took their secrets with you?