Не каждому автору удается создать литературный персонаж, чье имя станет нарицательным. Французскому писателю Альфонсу Доде это удалось. Герой его трилогии — Тартарен из Тараскона, трусоватый, хвастливый, неистребимо жизнерадостный авантюрист, в котором соединились черты Дон Кихота и Санчо Пансы, прославил Доде на всю Европу. Если в первой книге трилогии Тартарен отправляется в Алжир охотиться на львов (страшные хищники давно уже перебиты, так что на его долю остаются лишь восточные красотки), то во второй неутомимый стрелок по фуражкам оказывается в Швейцарии и даже совершает восхождение на Монблан, он общается с русскими нигилистами-революционерами и лишь чудом уклоняется от участия в покушении на жизнь русского императора. Третья книга «Порт-Тараскон» посвящена приключениям Тартарена на острове, затерянном в Тихом океане.
Ne kazhdomu avtoru udaetsya sozdat literaturnyy personazh, che imya stanet naritsatelnym. Frantsuzskomu pisatelyu Alfonsu Dode eto udalos. Geroy ego trilogii Tartaren iz Taraskona, trusovatyy, khvastlivyy, neistrebimo zhizneradostnyy avantyurist, v kotorom soedinilis cherty Don Kikhota i Sancho Pansy, proslavil Dode na vsyu Evropu. Esli v pervoy knige trilogii Tartaren otpravlyaetsya v Alzhir okhotitsya na lvov (strashnye khishchniki davno uzhe perebity, tak chto na ego dolyu ostayutsya lish vostochnye krasotki), to vo vtoroy neutomimyy strelok po furazhkam okazyvaetsya v SHveytsarii i dazhe sovershaet voskhozhdenie na Monblan, on obshchaetsya s russkimi nigilistami-revolyutsionerami i lish chudom uklonyaetsya ot uchastiya v pokushenii na zhizn russkogo imperatora. Tretya kniga Port-Taraskon posvyashchena priklyucheniyam Tartarena na ostrove, zateryannom v Tikhom okeane.
Not every author manages to create a literary character, whose name will be a household name. The French writer Alphonse Daudet succeeded. The hero of his trilogy — Tartarin of Tarascon, cowardly, boastful, indestructible cheerful adventurer, which combines the traits of don Quixote and Sancho Panza, glorified Daudet in the whole of Europe. If in the first book of the trilogy Tartarin sent to Algeria to hunt the lions (terrible predators has long been broken, so that its share remains only the Eastern beauty), the second indefatigable arrows on the caps is in Switzerland and even makes the ascent of Mont Blanc, he communicates with Russian nihilist revolutionaries and only narrowly evades from participation in the attempt on the life of the Russian Emperor. The third book in "Port-Tarascon" is about the adventures of Tartarin on an island lost in the Pacific ocean.
