В 2012 году Тарзану, всемирно известному литературному герою, исполнилось 100 лет. Мог ли представить себе автор, Эдгар Райс Берроуз, бизнесмен-неудачник, решивший попробовать свои силы на литературном поприще, каким бестселлером окажется его роман о Тарзане? За первым романом, «Тарзан из племени обезьян», о приключениях потомка английских лордов, который вырос в джунглях, последовало 23 сиквела. Образ сильного, красивого, неустрашимого и справедливого героя, которому хочется подражать, сразу завоевал симпатии читателей. Берроуз дает Тарзану возможность жить и в сказочных джунглях, и в мире людей; и тот постепенно не только знакомится с законами и благами цивилизации, но и подвергает их проверке. В преддверии кинопремьеры «Тарзан. Легенда» издательство «Азбука» публикует замечательный роман Э. Р. Берроуза в новом переводе.
V 2012 godu Tarzanu, vsemirno izvestnomu literaturnomu geroyu, ispolnilos 100 let. Mog li predstavit sebe avtor, Edgar Rays Berrouz, biznesmen-neudachnik, reshivshiy poprobovat svoi sily na literaturnom poprishche, kakim bestsellerom okazhetsya ego roman o Tarzane? Za pervym romanom, Tarzan iz plemeni obezyan, o priklyucheniyakh potomka angliyskikh lordov, kotoryy vyros v dzhunglyakh, posledovalo 23 sikvela. Obraz silnogo, krasivogo, neustrashimogo i spravedlivogo geroya, kotoromu khochetsya podrazhat, srazu zavoeval simpatii chitateley. Berrouz daet Tarzanu vozmozhnost zhit i v skazochnykh dzhunglyakh, i v mire lyudey; i tot postepenno ne tolko znakomitsya s zakonami i blagami tsivilizatsii, no i podvergaet ikh proverke. V preddverii kinopremery Tarzan. Legenda izdatelstvo Azbuka publikuet zamechatelnyy roman E. R. Berrouza v novom perevode.
In 2012, Tarzan, a world-famous literary hero, turned 100 years old. Could imagine the author, Edgar rice Burroughs, the businessman-loser decides to try his hand in the literary field, what will be the bestseller novel of Tarzan? The first novel, "Tarzan and the apes", about the adventures of a descendant of the English lords, who grew up in the jungle, followed by 23 sequels. The image of a strong, beautiful, fearless and fair hero, who want to imitate, immediately won the sympathy of readers. Burrows gives Tarzan the opportunity to live in a fairy-tale jungle, and in the world of men; and he gradually not only acquainted with the laws and the benefits of civilization, but also exposes them to scrutiny. In anticipation of the movie premiere Tarzan. The legend of" the publishing house "Alphabet" has published a wonderful novel by E. R. Burroughs, in the new translation.
