Когда-то Торкильд Аске был главным офицером в особом отделе полиции и исправно выполнял свою работу. Но один инцидент и всё пошло прахом: он лишился должности и провел в тюрьме Ставангера более трех лет. Перебиваясь подработками, Аске соглашается стать консультантом известной норвежской писательницы Миллы Линд, чтобы помочь ей с материалом для новой книги-- реальной историей о двух пятнадцатилетних девочках, таинственным образом пропавших из сиротского приюта. Прежний консультант Миллы был застрелен, и теперь Аске должен закончить работу, начатую им.Но вскоре бывший полицейский понимает, что все явно не то, чем кажется, а саму писательницу и таинственную смерть её помощника окружает бесконечная череда загадок. Когда же дело и вовсе начинает представлять угрозу для его жизни, Аске готов пойти на все, чтобы защитить себя и докопаться до правды.В жизни Торкильда Аске всё пошло не так. Потеря любимой жены, не менее любимой работы, три года заключения, рецептурные препараты, сильнейшие психологические травмы. Он подавлен и потерян, все, что может ему сейчас помочь, — это новое дело, которое поможет ещё немного удержаться наплаву.Торкильд соглашается на сделку с известным автором детективов Миллой Линд: расследовать пропажу двух подростков из сиротского приюта — это дело должно лечь в основу нового бестселлера писательницы.Торкильд продолжает бороться со своими собственными демонами и пытается разгадать тайну исчезновения девочек. Вот только все не то, чем кажется на первый взгляд…
Kogda-to Torkild Aske byl glavnym ofitserom v osobom otdele politsii i ispravno vypolnyal svoyu rabotu. No odin intsident i vsye poshlo prakhom: on lishilsya dolzhnosti i provel v tyurme Stavangera bolee trekh let. Perebivayas podrabotkami, Aske soglashaetsya stat konsultantom izvestnoy norvezhskoy pisatelnitsy Milly Lind, chtoby pomoch ey s materialom dlya novoy knigi-- realnoy istoriey o dvukh pyatnadtsatiletnikh devochkakh, tainstvennym obrazom propavshikh iz sirotskogo priyuta. Prezhniy konsultant Milly byl zastrelen, i teper Aske dolzhen zakonchit rabotu, nachatuyu im.No vskore byvshiy politseyskiy ponimaet, chto vse yavno ne to, chem kazhetsya, a samu pisatelnitsu i tainstvennuyu smert eye pomoshchnika okruzhaet beskonechnaya chereda zagadok. Kogda zhe delo i vovse nachinaet predstavlyat ugrozu dlya ego zhizni, Aske gotov poyti na vse, chtoby zashchitit sebya i dokopatsya do pravdy.V zhizni Torkilda Aske vsye poshlo ne tak. Poterya lyubimoy zheny, ne menee lyubimoy raboty, tri goda zaklyucheniya, retsepturnye preparaty, silneyshie psikhologicheskie travmy. On podavlen i poteryan, vse, chto mozhet emu seychas pomoch, eto novoe delo, kotoroe pomozhet eshchye nemnogo uderzhatsya naplavu.Torkild soglashaetsya na sdelku s izvestnym avtorom detektivov Milloy Lind: rassledovat propazhu dvukh podrostkov iz sirotskogo priyuta eto delo dolzhno lech v osnovu novogo bestsellera pisatelnitsy.Torkild prodolzhaet borotsya so svoimi sobstvennymi demonami i pytaetsya razgadat taynu ischeznoveniya devochek. Vot tolko vse ne to, chem kazhetsya na pervyy vzglyad