Выдающегося французского писателя Ги де Мопассана русский читатель открывал для себя, начиная с блистательной новеллы "Пышка" и романа "Милый друг", помогавшего проникнуть в мир заповедной эротики.
Роман "Жизнь" (1883) выдвинул Мопассана в число лучших мастеров западноевропейской прозы. Лев Толстой оценил эту книгу как "едва ли не лучший французский роман со времен "Отверженных" Гюго".
Это своеобразный роман-биография, где дается история обычной человеческой жизни. Звучащая в книге тема утраченных иллюзий интерпретируется в духе верности жизненной правде. Бедствия, обрушившиеся на юную, мечтательную, прелестную Жанну, совершенно меняют характер героини. Одинокая старость заставляет ее задуматься над тем, какова жизнь. Неожиданный ответ она получает от служанки Розали: "Жизнь не так хороша и не так плоха, как думается".
Vydayushchegosya frantsuzskogo pisatelya Gi de Mopassana russkiy chitatel otkryval dlya sebya, nachinaya s blistatelnoy novelly "Pyshka" i romana "Milyy drug", pomogavshego proniknut v mir zapovednoy erotiki. Roman "ZHizn" (1883) vydvinul Mopassana v chislo luchshikh masterov zapadnoevropeyskoy prozy. Lev Tolstoy otsenil etu knigu kak "edva li ne luchshiy frantsuzskiy roman so vremen "Otverzhennykh" Gyugo". Eto svoeobraznyy roman-biografiya, gde daetsya istoriya obychnoy chelovecheskoy zhizni. Zvuchashchaya v knige tema utrachennykh illyuziy interpretiruetsya v dukhe vernosti zhiznennoy pravde. Bedstviya, obrushivshiesya na yunuyu, mechtatelnuyu, prelestnuyu ZHannu, sovershenno menyayut kharakter geroini. Odinokaya starost zastavlyaet ee zadumatsya nad tem, kakova zhizn. Neozhidannyy otvet ona poluchaet ot sluzhanki Rozali: "ZHizn ne tak khorosha i ne tak plokha, kak dumaetsya".
The great French writer guy de Maupassant Russian reader discovered, starting with the brilliant Novella "the king" and the novel "Dear friend" who helped to penetrate into the protected world of erotica.
The novel "Life" (1883) Maupassant was nominated among the best Western European masters of prose. Leo Tolstoy praised this book as "almost the best French novel since Les Miserables" Hugo".
It is a kind of novel-biography that gives the history of ordinary human life. Sounding in the book, the theme of lost illusions is interpreted in the spirit of fidelity to the truth of life in. The disaster that befell on the young, dreamy, lovely Jeanne, completely changing the character of the heroine. A lonely old age forces her to ponder what life is. The unexpected response she receives from the maids Rosalie: "Life is not so good and not as bad as it seems".
