Каким образом и почему исчез сотрудник британского посольства в ФРГ Лео Хартинг? Неужели и правда, как полагают в Лондоне, под личиной этого мелкого чиновника, который благодаря своему обаянию снискал расположение едва ли не всех дипломатов и даже их жен, много лет скрывался агент КГБ, который теперь просто ушел к своим? Поначалу эмиссар британских спецслужб Алан Тернер, которому поручено вести дело Хартинга, тоже склоняется к этой версии. Но постепенно расследование приводит его к шокирующей правде… Ветеран британских спецслужб времен «холодной войны» Нед, пригласив на встречу с курсантами легендарного Джороджа Смайли, вместе с ним вспоминает самые интересные эпизоды, имевшие место во время их «тайной службы Ее Величеству». Истории, в которых опасные операции соседствуют с забавными событиями, трагедия порой обращается в фарс, а мелкие ошибки приводят к самым невероятным последствиям.
Kakim obrazom i pochemu ischez sotrudnik britanskogo posolstva v FRG Leo KHarting? Neuzheli i pravda, kak polagayut v Londone, pod lichinoy etogo melkogo chinovnika, kotoryy blagodarya svoemu obayaniyu sniskal raspolozhenie edva li ne vsekh diplomatov i dazhe ikh zhen, mnogo let skryvalsya agent KGB, kotoryy teper prosto ushel k svoim? Ponachalu emissar britanskikh spetssluzhb Alan Terner, kotoromu porucheno vesti delo KHartinga, tozhe sklonyaetsya k etoy versii. No postepenno rassledovanie privodit ego k shokiruyushchey pravde Veteran britanskikh spetssluzhb vremen kholodnoy voyny Ned, priglasiv na vstrechu s kursantami legendarnogo Dzhorodzha Smayli, vmeste s nim vspominaet samye interesnye epizody, imevshie mesto vo vremya ikh taynoy sluzhby Ee Velichestvu. Istorii, v kotorykh opasnye operatsii sosedstvuyut s zabavnymi sobytiyami, tragediya poroy obrashchaetsya v fars, a melkie oshibki privodyat k samym neveroyatnym posledstviyam.