1928 год. Берлин, в котором пока еще возможно все и ничто не запрещено. Это новый Вавилон, как его зовут местные жители, город злачных развлечений и уличных боев между бандами, город роскоши и нищеты. Берни Гюнтеру, молодому детективу, работающему в берлинской полиции, дают новое дело: кто-то каждую неделю снимает скальпы с проституток, нарочно оставляя на местах преступлений множество улик. Убийца словно дразнит полицейских, правда, они и сами не слишком рвутся его ловить, но все меняется, когда таким же образом погибает дочь местного криминального авторитета. Только этим проблемы Берни не исчерпываются, вскоре он получает еще одно задание: найти того, кто методически и хладнокровно расправляется с бездомными и изувеченными ветеранами Первой мировой войны, побирающимися на улицах. Оба этих расследования покажут Гюнтеру, что все вокруг вскоре сильно изменится, и его Вавилон-Берлин оцепенеет перед лицом нового порядка.Лауреат премии Dagger за лучший исторический детективНоминант премии Вальтера СкоттаНачало прославленной серии исторических нуарных детективов о Берни Гюнтере, частном сыщике в Берлине 1930-х годов.
1928 god. Berlin, v kotorom poka eshche vozmozhno vse i nichto ne zapreshcheno. Eto novyy Vavilon, kak ego zovut mestnye zhiteli, gorod zlachnykh razvlecheniy i ulichnykh boev mezhdu bandami, gorod roskoshi i nishchety. Berni Gyunteru, molodomu detektivu, rabotayushchemu v berlinskoy politsii, dayut novoe delo: kto-to kazhduyu nedelyu snimaet skalpy s prostitutok, narochno ostavlyaya na mestakh prestupleniy mnozhestvo ulik. Ubiytsa slovno draznit politseyskikh, pravda, oni i sami ne slishkom rvutsya ego lovit, no vse menyaetsya, kogda takim zhe obrazom pogibaet doch mestnogo kriminalnogo avtoriteta. Tolko etim problemy Berni ne ischerpyvayutsya, vskore on poluchaet eshche odno zadanie: nayti togo, kto metodicheski i khladnokrovno raspravlyaetsya s bezdomnymi i izuvechennymi veteranami Pervoy mirovoy voyny, pobirayushchimisya na ulitsakh. Oba etikh rassledovaniya pokazhut Gyunteru, chto vse vokrug vskore silno izmenitsya, i ego Vavilon-Berlin otsepeneet pered litsom novogo poryadka.Laureat premii Dagger za luchshiy istoricheskiy detektivNominant premii Valtera SkottaNachalo proslavlennoy serii istoricheskikh nuarnykh detektivov o Berni Gyuntere, chastnom syshchike v Berline 1930-kh godov.
