Январь 1980 года. Джошуа Оберон очнулся в отеле "Аваланш" в швейцарских Альпах. Он потерял память, но быстро выясняет, что он охранник и ему поручено расследовать исчезновение восемнадцатилетней девушки Кэтрин. Однако Джошуа не покидает странное чувство, будто что-то не так в окружающей обстановке. Навязчивый голос в голове предупреждает об опасности. Молчаливый бармен просит Джошуа следовать за ним в горы по важному делу, хотя начинается снежная буря. Джошуа так холодно, что он теряет сознание… и приходит в себя только в больничной палате. Мы не в 1980-м, а в 2018-м. Джошуа не охранник, он полицейский, а Отель "Аваланш" давно закрыт. Между тем в снегу находят едва не замерзшую девушку, в кармане которой обнаружено фото пропавшей Кэтрин. Что произошло в том отеле много лет назад? Какие тайны скрывает незнакомка? И сможет ли Джошуа разобраться во всех этих необъяснимых событиях?
YAnvar 1980 goda. Dzhoshua Oberon ochnulsya v otele "Avalansh" v shveytsarskikh Alpakh. On poteryal pamyat, no bystro vyyasnyaet, chto on okhrannik i emu porucheno rassledovat ischeznovenie vosemnadtsatiletney devushki Ketrin. Odnako Dzhoshua ne pokidaet strannoe chuvstvo, budto chto-to ne tak v okruzhayushchey obstanovke. Navyazchivyy golos v golove preduprezhdaet ob opasnosti. Molchalivyy barmen prosit Dzhoshua sledovat za nim v gory po vazhnomu delu, khotya nachinaetsya snezhnaya burya. Dzhoshua tak kholodno, chto on teryaet soznanie i prikhodit v sebya tolko v bolnichnoy palate. My ne v 1980-m, a v 2018-m. Dzhoshua ne okhrannik, on politseyskiy, a Otel "Avalansh" davno zakryt. Mezhdu tem v snegu nakhodyat edva ne zamerzshuyu devushku, v karmane kotoroy obnaruzheno foto propavshey Ketrin. CHto proizoshlo v tom otele mnogo let nazad? Kakie tayny skryvaet neznakomka? I smozhet li Dzhoshua razobratsya vo vsekh etikh neobyasnimykh sobytiyakh?
