"Я вырос в условиях, в которых никто ничего не даёт тебе просто так". Игроку "Барселоны" и сборной Уругвая Луису Суаресу, который прошёл путь от безвестного нападающего к статусу звезды мировой величины за несколько сезонов, есть что вспомнить.Суарес взял от футбольной культуры всех стран, в которых он играл, лучшее: он научился упорству в Уругвае, отточил игровой интеллект в Голландии, стал быстрее в Англии и, не теряя воли к победе, превратился в ключевого игрока для "Барселоны". Попутно он побывал в центре нескольких громких скандалов, отголоски которых по-прежнему мешают ему жить.В автобиографии он дает собственную трактовку эпизодов, знакомых болельщикам, и откровенно рассказывает о том, что оставалось недоступно чужим взглядам. Детство в бедных районах, трансферные саги, памятные матчи, личные впечатления об игроках и тренерах — и много, много эмоций. Суарес удивляется, возмущается и опровергает публикации спортивной прессы, раскрывая значимые детали.
"YA vyros v usloviyakh, v kotorykh nikto nichego ne dayet tebe prosto tak". Igroku "Barselony" i sbornoy Urugvaya Luisu Suaresu, kotoryy proshyel put ot bezvestnogo napadayushchego k statusu zvezdy mirovoy velichiny za neskolko sezonov, est chto vspomnit.Suares vzyal ot futbolnoy kultury vsekh stran, v kotorykh on igral, luchshee: on nauchilsya uporstvu v Urugvae, ottochil igrovoy intellekt v Gollandii, stal bystree v Anglii i, ne teryaya voli k pobede, prevratilsya v klyuchevogo igroka dlya "Barselony". Poputno on pobyval v tsentre neskolkikh gromkikh skandalov, otgoloski kotorykh po-prezhnemu meshayut emu zhit.V avtobiografii on daet sobstvennuyu traktovku epizodov, znakomykh bolelshchikam, i otkrovenno rasskazyvaet o tom, chto ostavalos nedostupno chuzhim vzglyadam. Detstvo v bednykh rayonakh, transfernye sagi, pamyatnye matchi, lichnye vpechatleniya ob igrokakh i trenerakh i mnogo, mnogo emotsiy. Suares udivlyaetsya, vozmushchaetsya i oprovergaet publikatsii sportivnoy pressy, raskryvaya znachimye detali.
"I grew up in an environment in which nobody gives you nothing". The player of "Barcelona" and the national team of Uruguay Luis Suarez who has gone from unknown striker to the status of celebrities for several seasons, there is something to remember.Suarez took to the football culture of all the countries in which he played the best he learned perseverance in Uruguay, honed his game intelligence in Holland, became faster in England and not losing the will to win, has become a key player for Barcelona. Along the way, he visited the center of several scandals, the echoes of which still prevented him to live.In his autobiography he gives his own interpretation of the episodes which will be familiar to fans, and openly talks about what is made available to others ' views. Childhood in the poor areas of the transfer Saga, the memorable matches, personal impressions about the players and the coaches — and many, many emotions. Suarez is surprised, indignant and denies publication of the sports press, revealing significant details.