Имя Фрэнка Джеймса Маршалла (1877-1944)-одно из самых славных в истории шахмат, а его книга о себе, перевод которой с английского предлагается читателю, одна из, как сказали бы сегодня, "культовых" в шахматной литературе. Даже странно, что это - первое ее издание на русском языке.Надо ли представлять Ф. Маршалла? Упомянем лишь несколько фактов: на протяжении почти 30 лет он удерживал звание чемпиона США, дважды играл матчи на звание чемпиона мира, на его счету победы над Капабланкой и Ласкером, контратака в испанской партии, носящая его имя, и поныне входит в дебютный репертуар сильнейших гроссмейстеров мира. Его яркий стиль, личное обаяние, безграничная преданность шахматам снискали ему любовь поклонников игры во всем мире.В его активе много ярких турнирных побед, но одна - в Кембридж-Спрингсе - стоит особняком. Блестящий состав участников (во главе с чемпионом мира Ласкером) и досрочная победа без поражений с огромным отрывом от преследователей - одна из ярчайших страниц шахматной истории.Во всех отраслях человеческой деятельности есть свои славные имена. В шахматах одно из таких имен - Фрэнк Маршалл.Книга, которую держит в руках читатель, состоит из двух частей - в первой Маршалл рассказывает о своей жизни в шахматах, а вторая - 140 лучших партий Ф. Маршалла, отобранных им самим.Можно с уверенностью сказать, что разбор живых и остроумных партий (скучных в сборнике нет!) доставит читателю истинное удовольствие.
Imya Frenka Dzheymsa Marshalla (1877-1944)-odno iz samykh slavnykh v istorii shakhmat, a ego kniga o sebe, perevod kotoroy s angliyskogo predlagaetsya chitatelyu, odna iz, kak skazali by segodnya, "kultovykh" v shakhmatnoy literature. Dazhe stranno, chto eto - pervoe ee izdanie na russkom yazyke.Nado li predstavlyat F. Marshalla? Upomyanem lish neskolko faktov: na protyazhenii pochti 30 let on uderzhival zvanie chempiona SSHA, dvazhdy igral matchi na zvanie chempiona mira, na ego schetu pobedy nad Kapablankoy i Laskerom, kontrataka v ispanskoy partii, nosyashchaya ego imya, i ponyne vkhodit v debyutnyy repertuar silneyshikh grossmeysterov mira. Ego yarkiy stil, lichnoe obayanie, bezgranichnaya predannost shakhmatam sniskali emu lyubov poklonnikov igry vo vsem mire.V ego aktive mnogo yarkikh turnirnykh pobed, no odna - v Kembridzh-Springse - stoit osobnyakom. Blestyashchiy sostav uchastnikov (vo glave s chempionom mira Laskerom) i dosrochnaya pobeda bez porazheniy s ogromnym otryvom ot presledovateley - odna iz yarchayshikh stranits shakhmatnoy istorii.Vo vsekh otraslyakh chelovecheskoy deyatelnosti est svoi slavnye imena. V shakhmatakh odno iz takikh imen - Frenk Marshall.Kniga, kotoruyu derzhit v rukakh chitatel, sostoit iz dvukh chastey - v pervoy Marshall rasskazyvaet o svoey zhizni v shakhmatakh, a vtoraya - 140 luchshikh partiy F. Marshalla, otobrannykh im samim.Mozhno s uverennostyu skazat, chto razbor zhivykh i ostroumnykh partiy (skuchnykh v sbornike net!) dostavit chitatelyu istinnoe udovolstvie.
Book 1 50 years at the chessboard author: Frank James Marshall, translator: Andrei Alikov the Name of Frank Marshall is one of the most glorious in the history of chess, and his book about himself, one of the "cult" in the chess literature. This book consists of two parts - the first F. Marshall talks about his life in chess, and the second 140 of his best parties. It's safe to say that the analysis of the living and the witty parties (boring in the book!) takes the reader a true pleasure. Book 2 Best games of Richard Reti author: Harry Golombek Who among us has not admired the pawn study by Reti where stockbase was in the corner the white king suddenly develops really a sprint speed on the way to salvation? Who does not know the famous game Reti - Capablanca new York 1924 tournament, in which the famous Cuban suffered the first in eight years, though a crushing defeat? And what was played in the beginning? Correctly, the Reti opening! In recognition of Alexander Alekhine, Richard Reti was the only grandmaster who had overwhelmed him with their ideas. This book is the first serious study of the art of Richard Reti in the Russian language. Famous English grandmaster and writer Harry Golombek traced the life of his hero, carefully selected and commented on 70 of the most brilliant games of the Reti. The book contains selected sketches of the famous Czechoslovak grandmaster.
