Пятитомная монография основоположника китайской медицины в Европе представляет собой полное руководство по иглоукалыванию и прижиганию. В первых трех томах изложены теоретические основы китайской медицины, классифицированные с позиций европейской логики мышления, что в значительной степени облегчает усвоение материала. Тысячелетние открытия древних китайских врачей автор в значительной степени дополнил своими открытиями, подтвержденными многочисленными лабораторными и клиническими исследованиями, и гениальными догадками, что в целом представляет огромный интерес для ученых и исследователей во всех областях медицинской науки. Четвертый том скрупулезно описывает местоположение акупунктурных точек с привязкой к анатомическим ориентирам, являющимся неизменными в каждом индивидууме, и широко представляет их терапевтические эффекты. Пятый том содержит обширный терапевтический справочник по лечению огромного количества различных расстройств и болезней. Книга снабжена многочисленными иллюстрациями автора. Для врачей всех специальностей, интересующихся клиническими методами диагностики и лечения, физиологов и других специалистов, занимающихся восточными методами лечения. Книга может быть использована в качестве руководства по изучению китайской акупунктуры для студентов медицинских вузов.
Pyatitomnaya monografiya osnovopolozhnika kitayskoy meditsiny v Evrope predstavlyaet soboy polnoe rukovodstvo po igloukalyvaniyu i prizhiganiyu. V pervykh trekh tomakh izlozheny teoreticheskie osnovy kitayskoy meditsiny, klassifitsirovannye s pozitsiy evropeyskoy logiki myshleniya, chto v znachitelnoy stepeni oblegchaet usvoenie materiala. Tysyacheletnie otkrytiya drevnikh kitayskikh vrachey avtor v znachitelnoy stepeni dopolnil svoimi otkrytiyami, podtverzhdennymi mnogochislennymi laboratornymi i klinicheskimi issledovaniyami, i genialnymi dogadkami, chto v tselom predstavlyaet ogromnyy interes dlya uchenykh i issledovateley vo vsekh oblastyakh meditsinskoy nauki. CHetvertyy tom skrupulezno opisyvaet mestopolozhenie akupunkturnykh tochek s privyazkoy k anatomicheskim orientiram, yavlyayushchimsya neizmennymi v kazhdom individuume, i shiroko predstavlyaet ikh terapevticheskie effekty. Pyatyy tom soderzhit obshirnyy terapevticheskiy spravochnik po lecheniyu ogromnogo kolichestva razlichnykh rasstroystv i bolezney. Kniga snabzhena mnogochislennymi illyustratsiyami avtora. Dlya vrachey vsekh spetsialnostey, interesuyushchikhsya klinicheskimi metodami diagnostiki i lecheniya, fiziologov i drugikh spetsialistov, zanimayushchikhsya vostochnymi metodami lecheniya. Kniga mozhet byt ispolzovana v kachestve rukovodstva po izucheniyu kitayskoy akupunktury dlya studentov meditsinskikh vuzov.
The five-volume monograph of the founder of Chinese medicine in Europe is a complete guide to acupuncture and moxibustion. The book has numerous illustrations.
Tom 1-3. Energy. Manipulation of energy. Physiology energy.
In the first three volumes of theoretical foundations of Chinese medicine, are classified in European logic thinking.
Volume 4. Meridians, points and their effects.
The fourth volume meticulously describes the location of acupuncture points with reference to anatomical landmarks, which are unchangeable in every individual, and represent their therapeutic effects. The book includes illustrations of the author.
Volume 5. Diseases and their treatment.
The fifth volume contains extensive reference for the therapeutic treatment of a huge number of different disorders and diseases.
2nd edition.