Этот курс называется «Медицинская астрология». Очень много времени будет нами затрачено на анализ смерти. Так как, видимо, Рафаэль очень боялся смерти, да и другие астрологи очень боялись смерти и глубоко с нею не копались. Когда я попытался повторить то, что делал Рафаэль - смерть младенцев на первом году жизни, я понял, что там совершенно непаханый край. Много будем говорить о смерти, много будем говорить об органах, о связи органов друг с другом. Будем отыскивать чисто медицинские значения планет, не социальные и не духовные, а чисто медицинские. В медицине у нас могут быть и другие управители знаков.
Etot kurs nazyvaetsya Meditsinskaya astrologiya. Ochen mnogo vremeni budet nami zatracheno na analiz smerti. Tak kak, vidimo, Rafael ochen boyalsya smerti, da i drugie astrologi ochen boyalis smerti i gluboko s neyu ne kopalis. Kogda ya popytalsya povtorit to, chto delal Rafael - smert mladentsev na pervom godu zhizni, ya ponyal, chto tam sovershenno nepakhanyy kray. Mnogo budem govorit o smerti, mnogo budem govorit ob organakh, o svyazi organov drug s drugom. Budem otyskivat chisto meditsinskie znacheniya planet, ne sotsialnye i ne dukhovnye, a chisto meditsinskie. V meditsine u nas mogut byt i drugie upraviteli znakov.
"This course is called "Medical astrology". A lot of time will be spent on analysis of death. Many will talk about death, about bodies, about the relation of bodies to each other. Will find purely medical significance of the planets, not social and not spiritual, but purely medical.
3rd edition.