Данная книга состоит из двух частей. Первая посвящена уникальному лекарственному растению — сабельнику болотному, признанному и в официальной, и народной медицине. К примеру, в Японии, Китае, Корее и Монголии сабельник болотный включен в официальную фармакологию как противоопухолевое средство. Как средство лечения суставных заболеваний это растение применяется несколько веков. В книге приводятся рецепты лечебного применения сабельника и от других заболеваний. Во второй части книги приводятся авторские рекомендации по здоровому и правильному питанию.
Dannaya kniga sostoit iz dvukh chastey. Pervaya posvyashchena unikalnomu lekarstvennomu rasteniyu sabelniku bolotnomu, priznannomu i v ofitsialnoy, i narodnoy meditsine. K primeru, v YAponii, Kitae, Koree i Mongolii sabelnik bolotnyy vklyuchen v ofitsialnuyu farmakologiyu kak protivoopukholevoe sredstvo. Kak sredstvo lecheniya sustavnykh zabolevaniy eto rastenie primenyaetsya neskolko vekov. V knige privodyatsya retsepty lechebnogo primeneniya sabelnika i ot drugikh zabolevaniy. Vo vtoroy chasti knigi privodyatsya avtorskie rekomendatsii po zdorovomu i pravilnomu pitaniyu.
This book consists of two parts. The first is dedicated to the unique medicinal plant — cinquefoil swamp, recognized in official and folk medicine. For example, in Japan, China, Korea and Mongolia cinquefoil marsh included in the official pharmacology as an antitumor agent. As a treatment of joint diseases this plant is used for centuries. The book provides recipes medicinal use of Potentilla and other diseases. In the second part of the book provides the author's recommendations on healthy and proper nutrition.
