Совмещая работу в травматологическом центре в Торонто с работой в крупнейшей университетской больнице Аддис-Абебы, Джеймс Маскалик обнаруживает, что, хотя эти больницы многим различаются - культурными особенностями, доступностью ресурсов, медицинскими проблемами, - есть у них и нечто общее: это первый этаж, где располагается приемное отделение. Именно здесь, на первом этаже, Маскалик встречается лицом к лицу со своими опасениями и сомнениями, со скорбью и радостью, трагедиями и надеждами пациентов, хрупкостью бытия и несгибаемостью человеческого духа.И все же наиболее тесно познакомиться с историей "человеческого жития" ему приходится не в роли врача, а в роли внука, ухаживающего за своим девяностолетним дедушкой.Эта мастерски написанная и изящно структурированная книга представляет собой нечто большее, чем мемуары врача неотложной помощи. Это размышления о здоровье и болезни, а также о том, когда нужно крепко держаться за жизнь, а когда приходит пора ее отпустить.Джеймс Маскалик - автор ставшей бестселлером и получившей признание критиков книги "Полгода в Судане", врач неотложной помощи, заслуженный преподаватель и член организации "Врачи без границ". Он ведет занятия по медитации в "Клубе исследователей сознания" и в настоящее время совмещает работу в Торонто и Аддис-Абебе.Книга "Жизнь на первом этаже"Национальный бестселлер КанадыЛауреат премии Hilary Weston Writers' Trust Prize за лучшую книгу жанре документальной прозыШорт-лист премии Тейлора КБК, литературной премии Trillium Book Award и премии Эдны Штиблер за лучшую книгу в жанре креативной документальной прозыФиналист Литературной премии ТоронтоЛонг-лист премии Canada Reads и Национальной премии Британской Колумбии за лучшую книгу Канады в жанре документальной прозыЛучшая книга 2017 года по версии Globe and Mail, National Post, CBC, ChatelaineНациональный бестселлер Канады. В этой глубоко личной книге Джеймс Маскалик, врач и гуманитарный активист, делится с нами размышлениями о своем обширном опыте в области неотложной медицины.
Sovmeshchaya rabotu v travmatologicheskom tsentre v Toronto s rabotoy v krupneyshey universitetskoy bolnitse Addis-Abeby, Dzheyms Maskalik obnaruzhivaet, chto, khotya eti bolnitsy mnogim razlichayutsya - kulturnymi osobennostyami, dostupnostyu resursov, meditsinskimi problemami, - est u nikh i nechto obshchee: eto pervyy etazh, gde raspolagaetsya priemnoe otdelenie. Imenno zdes, na pervom etazhe, Maskalik vstrechaetsya litsom k litsu so svoimi opaseniyami i somneniyami, so skorbyu i radostyu, tragediyami i nadezhdami patsientov, khrupkostyu bytiya i nesgibaemostyu chelovecheskogo dukha.I vse zhe naibolee tesno poznakomitsya s istoriey "chelovecheskogo zhitiya" emu prikhoditsya ne v roli vracha, a v roli vnuka, ukhazhivayushchego za svoim devyanostoletnim dedushkoy.Eta masterski napisannaya i izyashchno strukturirovannaya kniga predstavlyaet soboy nechto bolshee, chem memuary vracha neotlozhnoy pomoshchi. Eto razmyshleniya o zdorove i bolezni, a takzhe o tom, kogda nuzhno krepko derzhatsya za zhizn, a kogda prikhodit pora ee otpustit.Dzheyms Maskalik - avtor stavshey bestsellerom i poluchivshey priznanie kritikov knigi "Polgoda v Sudane", vrach neotlozhnoy pomoshchi, zasluzhennyy prepodavatel i chlen organizatsii "Vrachi bez granits". On vedet zanyatiya po meditatsii v "Klube issledovateley soznaniya" i v nastoyashchee vremya sovmeshchaet rabotu v Toronto i Addis-Abebe.Kniga "ZHizn na pervom etazhe"Natsionalnyy bestseller KanadyLaureat premii Hilary Weston Writers' Trust Prize za luchshuyu knigu zhanre dokumentalnoy prozySHort-list premii Teylora KBK, literaturnoy premii Trillium Book Award i premii Edny SHtibler za luchshuyu knigu v zhanre kreativnoy dokumentalnoy prozyFinalist Literaturnoy premii TorontoLong-list premii Canada Reads i Natsionalnoy premii Britanskoy Kolumbii za luchshuyu knigu Kanady v zhanre dokumentalnoy prozyLuchshaya kniga 2017 goda po versii Globe and Mail, National Post, CBC, ChatelaineNatsionalnyy bestseller Kanady. V etoy gluboko lichnoy knige Dzheyms Maskalik, vrach i gumanitarnyy aktivist, delitsya s nami razmyshleniyami o svoem obshirnom opyte v oblasti neotlozhnoy meditsiny.