| Title |
Автор |
Серия |
Издательство |
Переплет |
Price |
Price |
|
|
|
Шикула В. Орнамент: Роман/ Пер. со словацк., послесл. Л. Широковой; отв. ред.: Е. Сагалович, Ю. Фридштейн
|
Шикула Винцент |
Сто славянских романов |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет, суперобложка |
$12.99
|
|
|
|
|
В каждом городе – свое время года. Избранные переводы Натальи Вагаповой [Сб.]/ Сост. Е. В. Сагалович; пер., предисл. Н. М. Вагаповой; отв. ред. Ю. Г. Фридштейн; дизайн С. А. Виноградовой
|
Андрич Иво / Гавран Миро / Павич Милорад / Крлежа Мирослав |
Мастера художественного перевода |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$29.49
|
|
|
|
|
От Эсхила до Кафки. Переводы Соломона Апта/ Сост. Н. Лопатина; пер. С. Апта; вступ. М. Рудницкого; дизайн С. Виноградовой
|
Эсхил / Гессе Герман / Брехт Бертольт / Кафка Франц / Манн Томас / Платон |
«Мастера художественного перевода» |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$24.99
|
|
|
|
|
Александров А. Д. Настя: [автобиографическая повесть]/ Илл. А. Александрова; ред.: Н. Александров, А. Кольдефи-Фокар
|
Александров Андрей |
|
Центр книги Рудомино |
Мягкий переплет |
$9.99
|
|
|
|
|
Смилевский Г. Разговор со Спинозой: Роман/ Пер. с макед. О. Панькиной; вып. ред.: И. Мельникова, Ю. Фридштейн
|
Смилевски Гоце |
«Сто славянских романов» |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет, суперобложка |
$12.49
|
|
|
|
|
Пушкин А. С. Маленькие трагедии/ Отв. ред. Ю. Г. Фридштейн; подгот. текста: Е. В. Неледва и М. А. Тютюнников; дизайн, илл. М. Н. Федорова
|
Пушкин Александр Сергеевич |
Сценография в книге |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$35.99
|
|
|
|
|
Рока П., де = Rokha P., de Пульс мира - это мой пульс = El pulso del mundo es mi pulso: Obra poetica: [Сб. стих. на исп. и рус. яз.]/ Предисл. Е. Хованович; пер. с исп.: Е. Хованович, Н. Ванханен, М. Киеня-Мякинен, В. Резниченко; ред.: Ю. Фридштейн, М. Т
|
Рока П. / де = Rokha P. / de |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$13.99
|
|
|
|
|
Мелло Брейнер Андресен С., де Единое начало всех вещей: Избранные стихотворения в русских переводах [Сб.]/ Сост., предисл., прим. В. Махортовой; пер. с португ. В. Махортовой, Т. Кузовлевой, М. Тютюнникова и др.; вступ. ст. Е. Огневой; отв. ред. Ю. Фридште
|
Мелло София де / Андресен Брейнер |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$15.99
|
|
|
|
|
Яснов М. Детская комната французской поэзии. Переводы. Портреты. Встречи: [Сб.]/ Сост., пер. с фр., предисл., послесл., комм. М. Яснова; отв. ред. Ю. Фридштейн; дизайн Т. Костериной
|
Яснов Михаил Давидович |
Литературная Гельвеция |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет, суперобложка |
$22.49
|
|
|
|
|
Урошевич В. Маджун: Роман/ Пер. с макед. О. Панькиной; отв. ред.: И. Мельникова, Ю. Фридштейн; дизайн П. Бем
|
Урошевич Влада |
Македонский роман XXI века |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$14.99
|
|
|
|
|
Рождение слова: македонские переводы Ольги Панькиной: [Сб.]/ Предисл. Д. Пандева; пер. с макед. О. Панькиной; ред.: И. Мельникова, Ю. Фридштейн; дизайн С. Виноградовой
|
Яневский Славко / Шопов Ацо / Конеский Блаже |
Мастера художественного перевода |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$17.49
|
|
|
|
|
Црнянский М. Дневник о Чарноевиче: Роман/ Пер. с серб. Е. Сагалович; предисл. М. Пантича; отв. ред.: Е. Сагалович, Ю. Фридштейн; дизайн Т. Костериной
|
Црнянский Милош |
Сербское Слово |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$7.99
|
|
|
|
|
Горький М. Песня о Соколе / Песня о Буревестнике [На европ. и рус. яз.] / Сост.: Н. Глазкова, М. Гутник, Н. Лопатина, И. Мельникова, Е. Сагалович, М. Тютюнников, Ю. Фридштейн; отв. ред. Ю. Фридштейн;
|
Горький Максим |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$17.99
|
|
|
|
|
Тургенев И. = Tourgueneff, J. Московитские рассказы = Nouvelles moscovites: На фр. и рус. яз./ Пер. на фр. И. Тургенева; отв. ред. Ю. Фридштейн; подгот. текстов: М. Гутник, Е. Неледва, Е. Сагалович, О. Царейкина; дизайн В. Гусейнова
|
Тургенев И. = Tourgueneff / J. |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$28.99
|
|
|
|
|
Русков М. Заброшенный в природу: Роман/ Пер. с болгар. Н. Нанкиновой; отв. ред.: И. Мельникова, Ю. Фридштейн; дизайн Т. Костериной
|
Русков Милен |
Новый болгарский роман |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$16.49
|
|
|
|
|
Тургенев И. = Turgenjew I. Таинственные повести = Fantastische Erzahlungen: [на нем. и рус. яз.]/ Пер. на нем. А. Элиасберга; отв. ред. Н. Лопатина; дизайн В. Гусейнова
|
Тургенев И. = Turgenjew I. |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$16.99
|
|
|
|
|
Между Бари и Санкт-Петербургом. Писательские путешествия = Tra Bari e San Pietroburgo. Viaggi di scrittori: Книга-перевертыш на ит. и рус. яз./ Сост. Н. Литвинец; ред. И. Сид; пер.: А. Ямпольская, Г. Андреасси, Ф. Лаццарин и др.; вступ. сл.: В. Григорьев,
|
|
"Зеркальные" путешествия |
Центр книги Рудомино |
Мягкий переплет |
$14.49
|
|
|
|
|
Ергович М. Gloria in Excelsis: Роман/ Пер. с хорват. Л. Савельевой; отв. ред. Т. Шаманова
|
Ергович Миленко |
Сто славянских романов |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет, суперобложка |
$18.99
|
|
|
|
|
Димич И. Арзамас: [Драматический роман]/ Пер. с серб. Е. Сагалович; отв. ред. Е. Сагалович, Ю. Фридштейн; дизайн Т. Костериной
|
Димич Ивана |
«Сербское слово» |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$9.49
|
|
|
|
|
Павезе Ч. = Pavese, Cesare Самоубийцы: Повести, рассказы; стихотворения на ит. и рус. яз. = Suicidi/ Предисл. А. Ямпольской; ред. М. Тютюнников, Ю. Фридштейн; пер. с ит.: М. Алигер, Г. Брейтбурд, С. Бушуева и др.; дизайн П. Бема
|
Павезе Ч. = Pavese / Cesare |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$19.49
|
|
|
|
|
Пасков В. Детские истории взрослого человека: [повести]/ Пер. А. Тверицкой, М. Тарасовой; дизайн Т. Костериной
|
Пасков Виктор |
Новый болгарский роман |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$13.99
|
|
|
|
|
Бертрана П. Иосафат: Роман/ Пер. с каталон., предисл. М. Киеня-Мякинен; отв. ред. Ю. Фридштейн; дизайн П. Бем
|
Бертрана Пруденси |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$6.49
|
|
|
|
|
Под знаком Близнецов: Венгерские переводы Елены Малыхиной/ Сост. и авт. предисл. Л. Васильева; дизайн С. Виноградовой
|
|
Мастера художественного перевода |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$22.99
|
|
|
|
|
"Чернильной вязью жизнь продлю тебе": Из переводов Эльги Линецкой/ Предисл. В. Багно; сост.: В. Багно, А. Волков; пер. Э. Линецкой; отв. ред. Ю. Фридштейн; дизайн С. Виноградовой
|
Багно В. / Волков А. |
Мастера художественного перевода |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$22.99
|
|
|
|
|
Эткиндовские чтения VIII, IX: по материалам конференций "Там, внутри" 2015 г., "Свое чужое слово" 2017 г. [Сб. ст.]/ Сост.: В. Е. Багно, М. Е. Эткинд; предисл. В. Е. Багно; отв. ред. М. Э. Маликова
|
Сост. Багно В.Е. / Эткинд М.Е. |
|
Центр книги Рудомино |
Мягкий переплет |
$13.49
|
|
|
|
|
Готье И. Владимир Высоцкий. Крик в русском небе: [Книга-портрет]/ Пер. с фр., комм. Е. Клоковой; редактор Т. Шаманова
|
Готье Ив. |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$16.49
|
|
|
|
|
Цветаева М. = Cvetaeva, Marina Лебединый стан = Il campo dei cigni: [Стихотворения и поэмы: На рус. и ит. яз.]/ Пер. с ит., коммент., послесл. К. Грациадеи; отв. ред. Ю. Фридштейн, А. Чернов; дизайн Т. Костериной
|
Цветаева М. = Cvetaeva / Marina |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$18.99
|
|
|
|
|
Вера. Мысль. Выбор: По материалам Зерновских конференций 2012-2013 гг.: "Философская мысль и религиозный опыт", "Свобода и выбор веры в истории мировых религий": [Сб.]/ Ред. М. С. Гутник
|
|
|
Центр книги Рудомино |
Мягкий переплет |
$9.99
|
|
|
|
|
Алексиева Е. Нобелевский лауреат: [Роман]/ Пер. с болг. Н. Нанкиновой; отв. ред.: И. Мельникова, Ю. Фридштейн; дизайн Т. Костериной
|
Алексиева Елена |
Новый болгарский роман |
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$18.49
|
|
|
|
|
Эпоха Наполеона: Русский взгляд. Кн. четвертая: [Антология]/ Предисл., послесл., сост., комм. И. Бордаченкова; дизайн В. Гусейнова
|
Бордаченкова И. |
|
Центр книги Рудомино |
Твердый переплет |
$37.99
|
|
|
